Перевод текста песни Chase You Down - RUNAGROUND

Chase You Down (оригинал)

(Ooh, ooh
Don’t let it slip away
Ooh, ooh
Don’t let it get away)
Can you hear me right now?
I got your number
And I’m callin' you out
With liquid courage
I can beat all my doubt
There’s not another
So I’m chasin' you down
Chasin' you down
Can you see me right now?
I’m comin' closer
Think I figured you out
Not like the others
You don’t blend with the crowd
I’ve blown your cover
Now I’m takin' you down
Takin' you down
Can you hear me right now?
I got your number
And I’m callin' you out
With liquid courage
I can beat all my doubt
There’s not another
So I’m chasin' you down
Chasin' you down
(Ooh, ooh
Don’t let it slip away
Ooh, ooh
Don’t let it get away
Ooh, ooh
Don’t let it get away
Ooh, ooh
Won’t let you slip away)
Can you see me right now?
I’m comin' closer
Think I figured you out
Not like the others
You don’t blend with the crowd
I’ve blown your cover
Now I’m takin' you down
Takin' you down
Can you hear me right now?
I got your number
And I’m callin' you out
With liquid courage
I can beat all my doubt
There’s not another
So I’m chasin' you down
Chasin' you down
Can you see me right now?
I’m comin' closer
Think I figured you out
Not like the others
You don’t blend with the crowd
I’ve blown your cover
Now I’m takin' you down
Takin' you down
(Ooh, ooh
Don’t let it slip away
Ooh, ooh
Don’t let it get away
Ooh, ooh
Don’t let it get away
Ooh, ooh
Won’t let you slip away)
Can you hear me right now?
I got your number
And I’m callin' you out
With liquid courage
I can beat all my doubt
There’s not another
So I’m chasin' you down
Chasin' you down

Преследую Тебя (перевод)

(Ох, ох
Не позволяйте этому ускользнуть
ох, ох
Не позволяйте этому уйти)
Ты слышишь меня прямо сейчас?
Я получил твой номер
И я звоню тебе
С жидким мужеством
Я могу победить все свои сомнения
другого нет
Так что я преследую тебя
Преследуя тебя
Ты видишь меня прямо сейчас?
я приближаюсь
Думаю, я понял тебя
Не такой, как другие
Вы не сливаетесь с толпой
Я взорвал твое прикрытие
Теперь я убью тебя
Принимаю тебя
Ты слышишь меня прямо сейчас?
Я получил твой номер
И я звоню тебе
С жидким мужеством
Я могу победить все свои сомнения
другого нет
Так что я преследую тебя
Преследуя тебя
(Ох, ох
Не позволяйте этому ускользнуть
ох, ох
Не позволяйте этому уйти
ох, ох
Не позволяйте этому уйти
ох, ох
Не даст тебе ускользнуть)
Ты видишь меня прямо сейчас?
я приближаюсь
Думаю, я понял тебя
Не такой, как другие
Вы не сливаетесь с толпой
Я взорвал твое прикрытие
Теперь я убью тебя
Принимаю тебя
Ты слышишь меня прямо сейчас?
Я получил твой номер
И я звоню тебе
С жидким мужеством
Я могу победить все свои сомнения
другого нет
Так что я преследую тебя
Преследуя тебя
Ты видишь меня прямо сейчас?
я приближаюсь
Думаю, я понял тебя
Не такой, как другие
Вы не сливаетесь с толпой
Я взорвал твое прикрытие
Теперь я убью тебя
Принимаю тебя
(Ох, ох
Не позволяйте этому ускользнуть
ох, ох
Не позволяйте этому уйти
ох, ох
Не позволяйте этому уйти
ох, ох
Не даст тебе ускользнуть)
Ты слышишь меня прямо сейчас?
Я получил твой номер
И я звоню тебе
С жидким мужеством
Я могу победить все свои сомнения
другого нет
Так что я преследую тебя
Преследуя тебя