Перевод текста песни Say - Ruel

Say (оригинал)

I’ve been feeling like it’s impossible to say it all
And I’m losing all control
'Cause I wish that I could break the fall and save it all
I’ve been holding it too close
Wish I knew what you’re thinking
Words don’t come that easy
We might be broken by design
I can’t help how I’m feeling
Scared of my own reasons
I don’t wanna waste your time
Searching for another way, another way, another way
To keep her safe another day, another day, another day
It’s easier to run away, run away, run away
Than to know what to say, say, say
Than to know what to say
I just lie awake and play it out in my head
Like I know what to do
But the world has got a different plan for me and you
And it hurts when it’s true
I don’t know what you’re thinking
Words don’t come that easy
We might be broken by design
I can’t help how I’m feeling
Scared of my own reasons
I don’t wanna waste your time
Searching for another way, another way, another way
To keep her safe another day, another day, another day
It’s easier to run away, run away, run away
Than to know what to say, say, say
(Say, say, say)
(Say, say, say)
Searching for another way, another way, another way
To keep her safe another day, another day, another day
It’s easier to run away, run away, run away
Than to know what to say, say, say
Than to know what to say, say, say
To know what to say, say, say

Скажи (перевод)

Я чувствую, что невозможно сказать все это
И я теряю контроль
Потому что я хочу, чтобы я мог сломать падение и спасти все это
Я держал его слишком близко
Хотел бы я знать, о чем ты думаешь
Слова не приходят так просто
Мы можем быть сломаны по замыслу
Я не могу помочь, как я себя чувствую
Боюсь своих собственных причин
Я не хочу тратить ваше время
Поиск другого пути, другого пути, другого пути
Чтобы защитить ее в другой день, в другой день, в другой день
Легче убежать, убежать, убежать
Чем знать, что сказать, сказать, сказать
Чем знать, что сказать
Я просто лежу без сна и играю в своей голове
Как будто я знаю, что делать
Но у мира есть другой план для меня и тебя
И это больно, когда это правда
Я не знаю, о чем ты думаешь
Слова не приходят так просто
Мы можем быть сломаны по замыслу
Я не могу помочь, как я себя чувствую
Боюсь своих собственных причин
Я не хочу тратить ваше время
Поиск другого пути, другого пути, другого пути
Чтобы защитить ее в другой день, в другой день, в другой день
Легче убежать, убежать, убежать
Чем знать, что сказать, сказать, сказать
(Скажи скажи скажи)
(Скажи скажи скажи)
Поиск другого пути, другого пути, другого пути
Чтобы защитить ее в другой день, в другой день, в другой день
Легче убежать, убежать, убежать
Чем знать, что сказать, сказать, сказать
Чем знать, что сказать, сказать, сказать
Чтобы знать, что сказать, сказать, сказать