| Face To Face (оригинал) | лицом к лицу (перевод) |
|---|---|
| I love that new dress you bought | Мне нравится это новое платье, которое ты купил |
| Yeah, you sure look nice | Да, ты хорошо выглядишь |
| Heard you liked that new restaurant | Слышал, тебе понравился этот новый ресторан |
| You know I’ve been there twice | Вы знаете, я был там дважды |
| And the way that you switch up your hair | И то, как ты меняешь прическу |
| All of the moments we’ve shared | Все моменты, которые мы разделили |
| Strolling the streets back in Rome | Прогулка по улицам Рима |
| Oh, how I wish I was there | О, как бы я хотел быть там |
| It ain’t fair, no, it ain’t fair | Это несправедливо, нет, это несправедливо |
| I’m in my bed sitting, talking to screens all day | Я сижу в своей постели, весь день разговариваю с экранами |
| But I can’t seem to say what’s on my brain | Но я не могу сказать, что у меня в голове |
| But I wonder, I wonder | Но мне интересно, интересно |
| If you would feel the same | Если бы вы чувствовали то же самое |
| If one day we’d meet face to face | Если однажды мы встретимся лицом к лицу |
| I messaged you yesterday, haven’t heard back yet | Я написал вам вчера, еще не получил ответа |
| Did I do something wrong or is it something I said? | Я сделал что-то не так или я что-то сказал? |
| And it hurts me inside 'cause it’s killing my pride | И мне больно внутри, потому что это убивает мою гордость |
| To see you reply to all of these other guys | Чтобы увидеть, как ты отвечаешь всем этим другим парням |
| Tell me why, tell me why, tell me why (Oh) | Скажи мне, почему, скажи мне, почему, скажи мне, почему (О) |
| I’m in my bed sitting, talking to screens all day | Я сижу в своей постели, весь день разговариваю с экранами |
| But I can’t seem to say what’s on my brain | Но я не могу сказать, что у меня в голове |
| But I wonder, I wonder | Но мне интересно, интересно |
| If you would feel the same | Если бы вы чувствовали то же самое |
| If one day we’d meet face to face (Face to face) | Если бы однажды мы встретились лицом к лицу (лицом к лицу) |
| I’m in my bed sitting, talking to screens all day | Я сижу в своей постели, весь день разговариваю с экранами |
| I know you don’t even know my name | Я знаю, что ты даже не знаешь моего имени |
| But I wonder, I wonder | Но мне интересно, интересно |
| If you would feel the same | Если бы вы чувствовали то же самое |
| If one day we’d meet face to face | Если однажды мы встретимся лицом к лицу |
Перевод текста песни Face To Face - Ruel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Face To Face , исполнителя -Ruel
В жанре:Поп
Дата выпуска:12.09.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: