Перевод текста песни Yo Tenía Un Novio (Que Tocaba En Un Conjunto Beat) - Rubi

Yo Tenía Un Novio (Que Tocaba En Un Conjunto Beat) (оригинал)

Yo le acompañaba en aquellos días
Le quería comprar una batería
El era mi novio y yo le quería
Y también quería a su batería
Y le acompañaba a ir a ensayar
Como me gustaba oírle tocar tan bien
Yo tenia un novio que tocaba en un conjunto beat
Le llevaba las baquetas en un bolso gris si si si
Sus amigos me querían y mi novio me quería
Le ayudaba a cargar en el furgón la batería
(bis)
Yo puse mis pelas para sus caprichos
Era el primer día que iban a actuar
Y cuando grabaron aquel primer disco
Todo era alegría iban a triunfar
Y desde ese día me fuiste olvidando
No vengas decías tu imagen me hace mal
Yo tenia un novio que tocaba en conjunto beat
Ahora tiene un regio coche y casa con jardín
Y una chica guapa y rica
Rubia de peluquería se olvido
De todo el cariño que yo le tenia

(перевод)

Я сопровождал его в те дни
Я хотел купить ему аккумулятор
Он был моим парнем и я любила его
И он также любил своего барабанщика
И я провожал его на репетицию
Как мне нравилось слышать, как он так хорошо играет
У меня был парень, который играл в бит-группе
Я носил голени в сером мешке да да да
Ее друзья любили меня, и мой парень любил меня
Я помог ему зарядить аккумулятор в фургоне
(Бис)
Я поставил свои скины для ваших прихотей
Это был первый день, когда они собирались действовать
И когда они записали тот первый альбом
Все было в радость, они собирались добиться успеха
И с того дня ты забываешь меня
Не приходи, ты сказал, твой образ меня ранит
У меня был парень, который играл в ансамбле битников
Теперь у него царская машина и дом с садом
И красивая и богатая девушка
Блондинка-парикмахер забыла
Из всей моей любви к нему