| Let Me Love You (оригинал) | Позволь Мне Любить Тебя (перевод) |
|---|---|
| 나 혼자 방 안에 앉아 | Я сижу один в своей комнате |
| 우리가 함께했던 나날들을 생각했죠 | Я думал о днях, которые мы провели вместе |
| 아무 말 하지 않아도 | ничего не говоря |
| 서로만 바라봐도 행복했던 순간들을 | Моменты, когда мы были счастливы, просто глядя друг на друга |
| 처음 그댈 봤던 순간도 | Даже в тот момент, когда я впервые увидел тебя |
| 입가에 맴돌았던 | застрял на моих губах |
| 그대를 사랑한단 말 | сказать я тебя люблю |
| 그대가 보고 싶단 말 다신 할 순 없는 건가요 | Разве я не могу сказать, что снова скучаю по тебе? |
| 이루어질 순 없단 말 | Сказать, что это невозможно |
| 곁에 머무를 순 없단 말도 내겐 마요 | Не говори мне, что ты не можешь остаться со мной |
| 두 눈을 감고 있어도 | Даже если я закрою глаза |
| 이 세상 모든 것이 너였던 날들 | Дни, когда все в этом мире было тобой |
| 잊어야 한단 아픔은 | Боль, которую я должен был забыть |
| 시간도 고치지 못하기에 | Потому что время не может это исправить |
| 헤어지자는 그 말에도 | Даже при словах расставания |
| 입가에 맴돌았던 | застрял на моих губах |
| 그대를 사랑한단 말 | сказать я тебя люблю |
| 그대가 보고 싶단 말도 다신 할 순 없는 건가요 | Разве я не могу сказать, что снова скучаю по тебе? |
| 이루어질 순 없단 말 | Сказать, что это невозможно |
| 곁에 머무를 순 없단 말도 내겐 마요 | Не говори мне, что ты не можешь остаться со мной |
| 저 하늘에 있는 해도 달도 별도 다 | Солнце и луна в небе - все звезды |
| 이 땅 위에 있는 나무도 풀도 꽃도 다 | Все деревья, травы и цветы на этой земле |
| 이 세상 모든 아름다움은 | вся красота в этом мире |
| 그대이기에 | потому что это ты |
| 그대를 사랑한단 말 | сказать я тебя люблю |
| 그대가 보고 싶단 말도 다신 할 순 없는 건가요 | Разве я не могу сказать, что снова скучаю по тебе? |
| 매일 해주고 싶던 말 | Слова, которые я хотел говорить каждый день |
| 말로 다 할 순 없었던 말 사랑한다 | Я люблю тебя, слова, которые я не мог выразить словами |
| 사랑한다는 말 | говоря я тебя люблю |
Перевод текста песни Let Me Love You - Roy Kim
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Me Love You , исполнителя -Roy Kim
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:24.06.2013
Язык песни:Корейский
Выберите на какой язык перевести: