Перевод текста песни Show Me - Roxanne

Show Me (оригинал)

Don’t you make me feeling blue
know your love to this one
want you break my body inside
don’t let it feel tonight
You can make me flying night
it can be forever
let me down your love in life
I want you by my side
Now our lifes are blowing up I can feel my love so strong
when the morning’s getting down
doesn’t matter if I’m run
show me show me that your love is growing
that you’re gonna give me your life
tonight
show me show me that your light is burning
make me feel your loving tonight
all right
I was waiting right for you
and suddenly the light’s on breaking down the body inside
so light into your run
Walking down the streets all night
dream we were together
deep inside
the perfect hit
right coming from your run
Now our lifes are blowing up I can feel my love so strong
when the morning’s getting down
doesn’t matter if I’m run
show me show me that your love is growing
that you’re gonna give me your life
tonight
show me show me that your light is burning
make me feel your loving tonight
all right
show me show me that your love is growing
that you’re gonna give me your life
tonight
show me show me that your light is burning
make me feel your loving tonight
all right
show me… show me…
tonight…
show me… show me…
all right…
show me that your love is growing
that you’re gonna give me your life
tonight
show me show me that your light is burning
make me feel your loving tonight
all right
show me that your love is growing
that you’re gonna give me your life
tonight
show me show me that your light is burning
make me feel your loving tonight
all right

покажи мне (перевод)

Разве ты не заставляешь меня чувствовать себя синим
знай, что любишь это
хочу, чтобы ты сломал мое тело внутри
не позволяй этому чувствовать сегодня вечером
Ты можешь заставить меня летать ночью
это может быть навсегда
подведи меня к своей любви в жизни
Я хочу чтобы ты был на моей стороне
Теперь наша жизнь рушится, я чувствую, что моя любовь так сильна.
когда наступает утро
не имеет значения, если я бегу
покажи мне, покажи мне, что твоя любовь растет
что ты собираешься отдать мне свою жизнь
сегодня ночью
покажи мне покажи мне что твой свет горит
заставь меня почувствовать твою любовь сегодня вечером
хорошо
Я ждал именно тебя
и вдруг загорается свет, разбивая тело внутри
так легко в вашем беге
Прогулка по улицам всю ночь
во сне мы были вместе
глубоко внутри
идеальный хит
прямо из твоего бега
Теперь наша жизнь рушится, я чувствую, что моя любовь так сильна.
когда наступает утро
не имеет значения, если я бегу
покажи мне, покажи мне, что твоя любовь растет
что ты собираешься отдать мне свою жизнь
сегодня ночью
покажи мне покажи мне что твой свет горит
заставь меня почувствовать твою любовь сегодня вечером
хорошо
покажи мне, покажи мне, что твоя любовь растет
что ты собираешься отдать мне свою жизнь
сегодня ночью
покажи мне покажи мне что твой свет горит
заставь меня почувствовать твою любовь сегодня вечером
хорошо
покажи мне… покажи мне…
сегодня ночью…
покажи мне… покажи мне…
хорошо…
покажи мне, что твоя любовь растет
что ты собираешься отдать мне свою жизнь
сегодня ночью
покажи мне покажи мне что твой свет горит
заставь меня почувствовать твою любовь сегодня вечером
хорошо
покажи мне, что твоя любовь растет
что ты собираешься отдать мне свою жизнь
сегодня ночью
покажи мне покажи мне что твой свет горит
заставь меня почувствовать твою любовь сегодня вечером
хорошо