Перевод текста песни We Need a Hero (Redux) - Ron Wasserman

We Need a Hero (Redux) (оригинал)

No, we cannot see, who are we to look to.
No, We cannot hear, what is to believe in.
And we keep dreaming of a world where all is good so we were told,
We Need A Hero.
And we keep dreaming of a time where good is all that we can find, we need a…
we need a…
hero.
No, we cannot tell, who’s the one to lead us.
But you know that we’ll be there, waiting for them to find us.
And we keep dreaming of a world where all is good so we were told,
We Need A Hero.
And we keep dreaming of a time where good is all that we can find, we need a…
we need a…
hero.
And we keep dreaming of a world where all is good so we were told,
We Need A Hero.
And we keep dreaming of a time where good is all that we can find,
we need a hero.
And we keep dreaming of a world where all is good so we were told,
We Need A Hero.
And we keep dreaming of a time where good is all that we can find, we need a…
we need a…
hero.

(перевод)

Нет, мы не можем видеть, на кого нам смотреть.
Нет, Мы не слышим, во что верить.
И мы продолжаем мечтать о мире, где все хорошо, поэтому нам сказали,
Нам нужен герой.
И мы продолжаем мечтать о времени, когда добро — это все, что мы можем найти, нам нужен…
нам нужно…
герой.
Нет, мы не можем сказать, кто нас ведет.
Но ты знаешь, что мы будем там, ожидая, пока они найдут нас.
И мы продолжаем мечтать о мире, где все хорошо, поэтому нам сказали,
Нам нужен герой.
И мы продолжаем мечтать о времени, когда добро — это все, что мы можем найти, нам нужен…
нам нужно…
герой.
И мы продолжаем мечтать о мире, где все хорошо, поэтому нам сказали,
Нам нужен герой.
И мы продолжаем мечтать о времени, когда добро - это все, что мы можем найти,
нам нужен герой.
И мы продолжаем мечтать о мире, где все хорошо, поэтому нам сказали,
Нам нужен герой.
И мы продолжаем мечтать о времени, когда добро — это все, что мы можем найти, нам нужен…
нам нужно…
герой.