Перевод текста песни Jetlands - Ron Flatter, Nick D-Lite

Jetlands (оригинал)

I’ve heard there’s a place where we go to die
It’s a terribly overrated horse-shit shaped hole in the sky
Kick off your heels and come with me tonight (x2)
I’ve heard there’s a place where we go to die
It’s a terribly overrated horse-shit shaped hole in the sky
Kick off your heels and come with me tonight (x2)
I’ve heard there’s a place where we go to die
It’s a terribly overrated horse-shit shaped hole in the sky
Load up Old Bill’s twelve-gauge and meet me by the lake
There’s a place I know where nobody goes down by the old interstate
Kick off your heels and come with me tonight (x2)
Hell, until hell, until hell freezes over
Until hell, until hell, until hell freezes over
Together until hell, until hell, until hell freezes over
Until hell, until hell, until hell freezes over
Together until hell, until hell, until hell freezes over
Until hell, until hell, until hell freezes over
Together until

Джетленды (перевод)

Я слышал, что есть место, куда мы идем умирать
Это ужасно переоцененная дыра в небе в форме конского дерьма.
Снимай каблуки и пойдем со мной сегодня вечером (x2)
Я слышал, что есть место, куда мы идем умирать
Это ужасно переоцененная дыра в небе в форме конского дерьма.
Снимай каблуки и пойдем со мной сегодня вечером (x2)
Я слышал, что есть место, куда мы идем умирать
Это ужасно переоцененная дыра в небе в форме конского дерьма.
Загрузите двенадцатикалиберную машину Старого Билла и встретите меня у озера
Я знаю одно место, где никто не ездит по старой межштатной автомагистрали.
Снимай каблуки и пойдем со мной сегодня вечером (x2)
Ад, пока ад, пока ад не замерзнет
Пока ад, пока ад, пока ад не замерзнет
Вместе до ада, до ада, пока ад не замерзнет
Пока ад, пока ад, пока ад не замерзнет
Вместе до ада, до ада, пока ад не замерзнет
Пока ад, пока ад, пока ад не замерзнет
Вместе до