Перевод текста песни Fortune Cookie? - Rolfe Kent

Fortune Cookie? (оригинал)

The hurt I feel is nothing
Like the hurts I felt before
The Pain I suffer is nothing
Oh this fuckin' pain
Like the pains I’ve suffered before
You know im here im paralyzed
Please stop hurting me
You know ill be in paradise
Oh please god help me
I am sick and I tired of this life
Can’t stand all the pain you have brought to me
And for how long can i hide this feeling
For you until there is nothing anymore
Now it’s too late to make things right
Heart been broken and crushed to dust
Now it’s too late to do things right
Heart can’t be mend it crumble to crust
Now it’s too late to make things right
Heart has been broken and crushed into dust
Now it’s too late to do things right
Heart can’t be mend it crumble to crust
I’m sick and tired of this life
Can’t stand all the pain you have brought to me
And for how long can i keep this feeling
For you until my final breath is gone

Печенье с предсказанием? (перевод)

Боль, которую я чувствую, ничто
Как и боль, которую я чувствовал раньше
Боль, которую я страдаю, ничто
О, эта гребаная боль
Как боли, которые я страдал раньше
Ты знаешь, что я здесь, я парализован
Пожалуйста, перестань причинять мне боль
Вы знаете, что плохо быть в раю
О, пожалуйста, помоги мне бог
Я болен и устал от этой жизни
Не могу вынести всю боль, которую ты мне принесла
И как долго я могу скрывать это чувство
Для тебя, пока больше ничего нет
Теперь уже слишком поздно, чтобы все исправить
Сердце было разбито и растоптано в пыль
Теперь уже слишком поздно делать все правильно
Сердце нельзя исправить, оно рассыплется на корку
Теперь уже слишком поздно, чтобы все исправить
Сердце разбито и растоптано в пыль
Теперь уже слишком поздно делать все правильно
Сердце нельзя исправить, оно рассыплется на корку
Я устал от этой жизни
Не могу вынести всю боль, которую ты мне принесла
И как долго я могу сохранить это чувство
Для тебя, пока мой последний вздох не исчезнет