Перевод текста песни Overload - Rogue Traders

Overload (оригинал)

Keep trying to process all the love you send
(You've got me switched to overload)
Can’t stop electricity
More than just my body
Wired to my circuitry
I’m pure electricity
I can see us become one — connected and affected by your — pull so strong
It’s the shape of things to come — emerging surging screaming fusing — into one
You’ve got me switched to overload again.
(Overload again)
Can’t stop electricity — it’ll never end.
(Never end)
You’ve got me switched to overload again.
(Overload again)
Keep trying to process all the love you send
You got me switched to overload.
Again
You got me switched to overload
I’m connected to your love so strong
Here and now in this moment is where we belong
Can’t stop electricity
More than just my body
Wired to my circuitry
I’m pure electricity
I can see us become one — connected and affected by your — pull so strong
It’s the shape of things to come — emerging surging screaming fusing — into one
You’ve got me switched to overload again.
(Overload again)
Can’t stop electricity — it’ll never end.
(Never end)
You’ve got me switched to overload again.
(Overload again)
Keep trying to process all the love you send
(You've got me switched to overload)
Can’t stop electricity
More than just my body
Wired to my circuitry
I’m pure electricity
(Overload again)
(Overload again)
(You've got me switched to overload)
You’ve got me switched to overload again.
(Overload again)
Can’t stop electricity — it’ll never end.
(Never end)
You’ve got me switched to overload again.
(Overload again)
Keep trying to process all the love you send
(Overload again)
(It never ends)
(Overload again)
(It never ends)

Перегрузка (перевод)

Продолжайте пытаться обработать всю любовь, которую вы посылаете
(Вы меня переключили на перегрузку)
Не могу остановить электричество
Больше, чем просто мое тело
Подключен к моей схеме
Я чистое электричество
Я вижу, как мы становимся единым целым — связанными и затронутыми вашим — таким сильным притяжением
Это форма грядущих вещей — возникающие всплески, крики, слияние — в одно целое.
Вы снова переключили меня на перегрузку.
(Снова перегрузка)
Невозможно остановить электричество — оно никогда не закончится.
(Никогда не кончится)
Вы снова переключили меня на перегрузку.
(Снова перегрузка)
Продолжайте пытаться обработать всю любовь, которую вы посылаете
Ты заставил меня переключиться на перегрузку.
Очередной раз
Ты заставил меня переключиться на перегрузку
Я так сильно связан с твоей любовью
Здесь и сейчас, в этот момент, где мы принадлежим
Не могу остановить электричество
Больше, чем просто мое тело
Подключен к моей схеме
Я чистое электричество
Я вижу, как мы становимся единым целым — связанными и затронутыми вашим — таким сильным притяжением
Это форма грядущих вещей — возникающие всплески, крики, слияние — в одно целое.
Вы снова переключили меня на перегрузку.
(Снова перегрузка)
Невозможно остановить электричество — оно никогда не закончится.
(Никогда не кончится)
Вы снова переключили меня на перегрузку.
(Снова перегрузка)
Продолжайте пытаться обработать всю любовь, которую вы посылаете
(Вы меня переключили на перегрузку)
Не могу остановить электричество
Больше, чем просто мое тело
Подключен к моей схеме
Я чистое электричество
(Снова перегрузка)
(Снова перегрузка)
(Вы меня переключили на перегрузку)
Вы снова переключили меня на перегрузку.
(Снова перегрузка)
Невозможно остановить электричество — оно никогда не закончится.
(Никогда не кончится)
Вы снова переключили меня на перегрузку.
(Снова перегрузка)
Продолжайте пытаться обработать всю любовь, которую вы посылаете
(Снова перегрузка)
(Это никогда не заканчивается)
(Снова перегрузка)
(Это никогда не заканчивается)