| Thats Life (оригинал) | Это Жизнь (перевод) |
|---|---|
| Grateful | Благодарный |
| No need for you to explain | Вам не нужно объяснять |
| No need for this to spell pain | Нет необходимости в том, чтобы это означало боль |
| This may not be a failure | Это может быть не сбой |
| This loss couldn’t be a gain | Эта потеря не может быть приобретением |
| You know that I won’t say goodbye | Ты знаешь, что я не попрощаюсь |
| In my mind | В моей голове |
| I know that I would always cry | Я знаю, что всегда буду плакать |
| For that’s life | Ибо это жизнь |
| Thankful | благодарен |
| I’ve never had an anchor | У меня никогда не было якоря |
| I know that I won’t capsize | Я знаю, что не перевернусь |
| This may not be the rapture | Это может быть не восхищение |
| You leaving with the time | Вы уходите со временем |
| You know that I won’t say goodbye | Ты знаешь, что я не попрощаюсь |
| Why would I? | Почему я должен? |
| Things can change to make it right | Все может измениться, чтобы все исправить |
| In our life | В нашей жизни |
| It’s only love but it’s delicate and handmade | Это всего лишь любовь, но она нежна и сделана вручную |
| And truth and faith | И правда и вера |
| Now it’s over that’s life | Теперь все кончено, это жизнь |
| É a vida | É вида |
| C’est la vie | Такова жизнь |
| I’m getting any younger | я становлюсь моложе |
| But we try | Но мы пытаемся |
| That’s life | Такова жизнь |
| Thankful | благодарен |
| I’ve never had an anchor | У меня никогда не было якоря |
| I know that I won’t capsize | Я знаю, что не перевернусь |
| Some things aren’t born to die | Некоторые вещи не рождаются, чтобы умереть |
| Hold me one more time | Обними меня еще раз |
| You know that I won’t say goodbye | Ты знаешь, что я не попрощаюсь |
| Why would I? | Почему я должен? |
| Things can change to make it right | Все может измениться, чтобы все исправить |
| In our life | В нашей жизни |
| It’s only love but it’s delicate and handmade | Это всего лишь любовь, но она нежна и сделана вручную |
| And truth and faith | И правда и вера |
| Now it’s over that’s life | Теперь все кончено, это жизнь |
| É a vida | É вида |
| C’est la vie | Такова жизнь |
| I’m getting any younger | я становлюсь моложе |
| But we try | Но мы пытаемся |
| That’s life | Такова жизнь |
| Now it’s over that’s life | Теперь все кончено, это жизнь |
| É a vida | É вида |
| C’est la vie | Такова жизнь |
| I’m getting any younger | я становлюсь моложе |
| But you were mine | Но ты был моим |
| That’s life | Такова жизнь |
Перевод текста песни Thats Life - Rodrigo Leão
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thats Life , исполнителя -Rodrigo Leão
Песня из альбома: 100 Metros
В жанре:Саундтреки
Дата выпуска:20.02.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Filmax
Выберите на какой язык перевести: