Перевод текста песни Don't Stop Believing - Rockstars

Don't Stop Believing - Rockstars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Stop Believing, исполнителя - Rockstars. Песня из альбома Worlds Greatest Rock Ballads - The Only Rock Love Song Album You'll Ever Need, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.01.2012
Лейбл звукозаписи: Lushgroove
Язык песни: Английский

Don't Stop Believing

(оригинал)
Just a small town girl
Living in a lonely world
She took the midnight train going anywhere
Just a city boy
Born and raised in south Detroit
He took the midnight train going anywhere
A singer in a smokey room
A smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on, and on, and on
Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people
Living just to find emotion
Hiding somewhere in the night
Working hard to get my fill
Everybody wants a thrill
Payin' anything to roll the dice
Just one more time
Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on, and on, and on
Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people
Living just to find emotion
Hiding somewhere in the night
Don’t stop believing
Hold on to the feeling
Streetlights, people
Don’t stop believing
Hold on
Streetlight people
Don’t stop believing
Hold on to the feeling
Streetlight people

Не Переставай Верить

(перевод)
Просто девушка из маленького городка
Жизнь в одиноком мире
Она села на полуночный поезд, идущий куда угодно
Просто городской мальчик
Родился и вырос на юге Детройта.
Он сел на полуночный поезд, идущий куда угодно
Певица в прокуренной комнате
Запах вина и дешевых духов
Ради улыбки они могут разделить ночь
Это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается
Незнакомцы ждут
Вверх и вниз по бульвару
Их тени ищут в ночи
Уличные фонари
Жить просто, чтобы найти эмоции
Прятаться где-то ночью
Усердно работаю, чтобы наполниться
Все хотят острых ощущений
Платите что-нибудь, чтобы бросить кости
Еще один раз
Кто-то выиграет, кто-то проиграет
Некоторые родились, чтобы петь блюз
О, фильм никогда не заканчивается
Это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается
Незнакомцы ждут
Вверх и вниз по бульвару
Их тени ищут в ночи
Уличные фонари
Жить просто, чтобы найти эмоции
Прятаться где-то ночью
Не переставай верить
Держись за чувство
Фонари, человек
Не переставай верить
Подожди
Уличные фонари
Не переставай верить
Держись за чувство
Уличные фонари
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
(Everything I Do) I Do It For You 2012
More Than A Feeling 2012
Nothing's Gonna Stop Us Now 2012
Dirty Dancing: (I've Had) The Time Of My Life 2012
Total Eclipse Of The Heart 2012
The Power Of Love 2012
Wonderwall 2012
Nothing Compares 2 U 2012
Can't Fight This Feeling 2012
Stairway To Heaven 2012
Chasing Cars 2012
Sweet Child O'Mine 2012
Roxanne 2012
Because Of You 2012
Take My Breath Away 2012
Eternal Flame 2012

Тексты песен исполнителя: Rockstars