Перевод текста песни All i want is you - Rockabye Baby!

All i want is you - Rockabye Baby!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All i want is you , исполнителя -Rockabye Baby!
Песня из альбома: Lullaby Renditions of U2
В жанре:Детская музыка со всего мира
Дата выпуска:29.01.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rockabye Baby

Выберите на какой язык перевести:

All i want is you (оригинал)Все, что я хочу-это ты. (перевод)
Baby, all I want is you Детка, все, что я хочу, это ты
In the middle of the night В середине ночи
I’ve been thinking about you like Я думал о тебе, как
Baby, all I want is you Детка, все, что я хочу, это ты
To be one hundred I’ve been thinking Чтобы быть сто я думал
But I gotta say the truth Но я должен сказать правду
'Cause, girl, it’s 3, maybe 4 AM Потому что, девочка, сейчас 3, может быть, 4 часа ночи.
Don’t leave, let me get with you Не уходи, позволь мне быть с тобой
I know you don’t wanna be alone, girl Я знаю, ты не хочешь быть одна, девочка
All I want is you Все что я хочу это ты
All I want is you Все что я хочу это ты
In the middle of the night yeah Посреди ночи да
I know you should get a little closer Я знаю, ты должен стать немного ближе
Let go, I’m just trying to please ya Отпусти, я просто пытаюсь доставить тебе удовольствие.
Treat you like royalty Относитесь к вам как к королевской семье
Baby, where you wanna be Детка, где ты хочешь быть
I can be your anything Я могу быть твоим чем угодно
I can take you anywhere Я могу отвезти тебя куда угодно
Whenever you want it Всякий раз, когда вы этого хотите
That’s a promise это обещание
Why are you thinking about it Почему ты думаешь об этом
Anticipating why you waiting Предвидя, почему вы ждете
It’s your chance, girl Это твой шанс, девочка
To get yourself a real one Чтобы получить себе настоящий
Baby, all I want is you Детка, все, что я хочу, это ты
In the middle of the night В середине ночи
I’ve been thinking about you like Я думал о тебе, как
Baby, all I want is you Детка, все, что я хочу, это ты
To be one hundred I’ve been thinking Чтобы быть сто я думал
But I gotta say the truth Но я должен сказать правду
'Cause, girl, it’s 3, maybe 4 AM Потому что, девочка, сейчас 3, может быть, 4 часа ночи.
Don’t leave, let me get with you Не уходи, позволь мне быть с тобой
I know you don’t wanna be alone, girl Я знаю, ты не хочешь быть одна, девочка
All I want is you Все что я хочу это ты
All I want is you Все что я хочу это ты
In the middle of the night yeah Посреди ночи да
All I want is you Все что я хочу это ты
You used to come to my house after school Раньше ты приходил ко мне домой после школы
But your boyfriend no he never knew Но твой парень нет, он никогда не знал
I’m tryna get it in right now Я пытаюсь получить это прямо сейчас
Baby, come through Детка, проходи
And you ain’t gotta stress И тебе не нужно напрягаться
You know I’m the best Ты знаешь, что я лучший
I know what to do Я знаю что делать
I know what to do Я знаю что делать
When I’m in the place Когда я на месте
All these pretty, girls tryna take your place Все эти красивые девушки пытаются занять твое место.
And nowadays these, girls be choosing И в наши дни эти девушки выбирают
But you know that I really don’t want them Но ты знаешь, что я действительно не хочу их
And you come running И ты прибегаешь
'Cause you know I’m tryna hit it Потому что ты знаешь, что я пытаюсь ударить
I give you the business Я даю вам бизнес
Baby, girl, I’ll admit it Детка, девочка, я признаю это
All I want is you Все что я хочу это ты
Baby, all I want is you Детка, все, что я хочу, это ты
In the middle of the night В середине ночи
I’ve been thinking about you like Я думал о тебе, как
Baby, all I want is you Детка, все, что я хочу, это ты
To be one hundred I’ve been thinking Чтобы быть сто я думал
But I gotta say the truth Но я должен сказать правду
'Cause, girl, it’s 3, maybe 4 AM Потому что, девочка, сейчас 3, может быть, 4 часа ночи.
Don’t leave, let me get with you Не уходи, позволь мне быть с тобой
I know you don’t wanna be alone, girl Я знаю, ты не хочешь быть одна, девочка
All I want is you Все что я хочу это ты
All I want is you Все что я хочу это ты
In the middle of the night yeah Посреди ночи да
You know where I stand, girl Ты знаешь, где я стою, девочка
Let’s just take this chance, girl Давай просто воспользуемся этим шансом, девочка
And now you know И теперь ты знаешь
All I want is you Все что я хочу это ты
I know what to do Я знаю что делать
(all I want is you) (все что я хочу это ты)
(all I want is you)(все что я хочу это ты)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: