
Дата выпуска: 30.11.2012
Язык песни: Английский
Hurdy Gurdy Monkey Shine(оригинал) |
Well, the single’s great, it’s a bit too happy |
So fetch us some champagne and make it snappy |
And God forbid that you ever make it big |
Because the retro police will arrest you at the gate for your… |
Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Smoke that batter, drink that wine |
Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Well, the band looks great, but your tunes sound OLD |
And we’d love to do you a deal, but the label’s been sold |
Now we’re blowing down the road like a black Super-Sucker |
Hey, I dunno who lied to me, but he’s a bad motherfucker |
Ain’t no Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Need a break, can’t stand life |
Hurdy Gurdy Monkey Shine |
We’re buying 40 ounces for you simple fools |
You didn’t make it home, but you look so cool |
Ahh… Gimme! |
Now we got tattoos galore and a 12-step program |
We’re banging Hollywood actresses on video home cam |
Ain’t no Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Smoke that batter, drink that wine |
Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Need a break, can’t stand life |
Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Hurdy Gurdy Monkey… Shine! |
(перевод) |
Ну, сингл отличный, он слишком счастлив |
Так что принесите нам немного шампанского и сделайте его быстрым |
И не дай Бог, чтобы ты когда-нибудь сделал это по-крупному |
Потому что ретро-полиция арестует вас у ворот за ваше… |
Харди-Гарди Обезьяна Блеск |
Харди-Гарди Обезьяна Блеск |
Курите это тесто, пейте это вино |
Харди-Гарди Обезьяна Блеск |
Что ж, группа выглядит великолепно, но ваши мелодии звучат СТАРО. |
И мы бы хотели заключить с вами сделку, но лейбл продан |
Теперь мы несемся по дороге, как черный Super-Sucker |
Эй, я не знаю, кто мне солгал, но он плохой ублюдок |
Разве это не Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Харди-Гарди Обезьяна Блеск |
Нужен перерыв, терпеть не могу жизнь |
Харди-Гарди Обезьяна Блеск |
Мы покупаем 40 унций для вас, простых дураков |
Ты не добрался до дома, но выглядишь так круто |
Ааа… Дай мне! |
Теперь у нас есть множество татуировок и программа из 12 шагов. |
Мы трахаем голливудских актрис на домашней видеокамере |
Разве это не Hurdy Gurdy Monkey Shine |
Харди-Гарди Обезьяна Блеск |
Харди-Гарди Обезьяна Блеск |
Харди-Гарди Обезьяна Блеск |
Курите это тесто, пейте это вино |
Харди-Гарди Обезьяна Блеск |
Нужен перерыв, терпеть не могу жизнь |
Харди-Гарди Обезьяна Блеск |
Харди-Гарди Обезьяна Блеск |
Hurdy Gurdy Monkey… Сияй! |