Перевод текста песни Black Mountainside - Rising Gael

Black Mountainside - Rising Gael
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Mountainside, исполнителя - Rising Gael. Песня из альбома IV, в жанре Кельтская музыка
Дата выпуска: 09.06.2011
Лейбл звукозаписи: CD Baby
Язык песни: Английский

Black Mountainside

(оригинал)
Black mountainside, I’ll never grieve you
Your lonesome days and lonely nights
Won’t look back once I leave here
Won’t look back when I’m gone
Black mountainside, been here too long
Born on your back, no where to go
But now it' s time, I’m going over
Over and gone, is where I’m bound
Lord I’ll not see you again
Oh no I ain’t coming back
Black mountainside leave me be
Haunt me no more, in my dreams
For every night, it’s there wander
Every night, never free
BRIDGE (hold out «mountainside» with space between the lines)
Black mountainside
Black mountainside
+ instrumental

Черный горный склон

(перевод)
Черный склон горы, я никогда не огорчу тебя
Твои одинокие дни и одинокие ночи
Не буду оглядываться назад, когда я уйду отсюда
Не буду оглядываться назад, когда я уйду
Черная гора, здесь слишком долго
Родился на спине, некуда идти
Но теперь пришло время, я перехожу
Все кончено и ушло, вот где я связан
Господи, я больше не увижу тебя
О нет, я не вернусь
Черный склон горы оставь меня в покое
Не преследуй меня больше, в моих снах
На каждую ночь это блуждание
Каждую ночь, никогда бесплатно
МОСТ (указать «горой в сторону» с пробелом между строками)
Черный склон горы
Черный склон горы
+ инструментальный
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Letters 2011

Тексты песен исполнителя: Rising Gael