| Die schmutzigen Engel, die nie fallen
| Грязные ангелы, которые никогда не падают
|
| Und tauchen zurück von den Sternen
| И нырнуть обратно со звезд
|
| Die Milchstraße dreht und verdunkelt sich hinter uns
| Млечный Путь вращается и темнеет позади нас
|
| Hey Queen
| эй королева
|
| Und die Füße schleifen die Bühnenbretter die ganze Nacht
| И ноги всю ночь точат по доскам сцены
|
| Du bist die Queen der Bahnhofsstraßen
| Ты королева привокзальных улиц
|
| Hey Queen
| эй королева
|
| Wir sind die Clowns ohne Zirkus
| Мы клоуны без цирка
|
| Tanzen hoch oben aufm Seil
| Танцы высоко на канате
|
| Verschmiertes Make-Up und welkende Rosen
| Смазанный макияж и увядшие розы
|
| Hey Queen
| эй королева
|
| Doch die jungen Kerle am Samstag Abend
| Но молодые ребята в субботу вечером
|
| Die schauen dich so verzweifelt an
| Они смотрят на тебя так отчаянно
|
| Warum bist du nur so?
| Почему ты такой?
|
| Du bist eine Queen
| ты королева
|
| Du sitzt eingeschlossen in deinem Zimmer
| Вы заперты в своей комнате
|
| Blätterst in einem Fotoroman
| Листайте фотороман
|
| Die bringen’s nicht mehr
| Больше не приносят
|
| Nee, die bringen’s nicht mehr
| Нет, больше не привозят
|
| Hey Queen
| эй королева
|
| Was soll noch der Prinz in deiner Brust
| Какой смысл принца в твоей груди
|
| Die Träume vom schwarzen Torrero
| Сны Черного Торреро
|
| Oder von Supermann
| Или из Супермена
|
| Wach auf!
| Просыпайся!
|
| Die Abenteuer beginnen im Mondenlicht
| Приключения начинаются в лунном свете
|
| Wenn die Lippen nach Asphalt und Puder schmecken
| Когда твои губы на вкус как асфальт и пудра
|
| Hey Queen
| эй королева
|
| Deine Absätze zerbröckeln die Autobahn
| Твои каблуки рушат шоссе
|
| Dein Schal ist gewebt aus den Blitzen der Welt
| Твой платок соткан из молний мира
|
| Du lachst
| Ты смеешься
|
| Dein Schrei ist Wahnsinn und Liebe
| Твой крик безумие и любовь
|
| Du bist eine Queen
| ты королева
|
| Zwischen verfallnen Häusern
| Среди разрушенных домов
|
| Im Dschungel der grauen Fassaden
| В джунглях серых фасадов
|
| Verruchter und schlauer als sie alle
| Злой и умнее всех
|
| Hey Queen
| эй королева
|
| Deine Träume waren Seiten des Romans
| Твои мечты были страницами романа
|
| Wo du im Rausch durch Casablanca streifst
| Где вы бродите по Касабланке в спешке
|
| Auf der Suche nach dem straighten Bogart
| В поисках настоящего Богарта
|
| Um ihn mit deinen Krallen zu würgen
| Чтобы задушить его когтями
|
| In deinen Augen spiegelt sich die Welt
| Мир отражается в твоих глазах
|
| Mit deinem Absätzen bist du immer drüber
| С вашими каблуками вы всегда над этим
|
| Du bist die Herrscherin der unbeugsamen Körper
| Ты правитель неукротимых тел
|
| Die Fee der tiefen Augen
| Фея глубоких глаз
|
| Du lachst
| Ты смеешься
|
| Dein Schrei ist Wahnsinn und Liebe
| Твой крик безумие и любовь
|
| Wach auf!
| Просыпайся!
|
| Du bist eine Queen, eine Queen, eine Queen, eine Queen
| Ты королева, королева, королева, королева
|
| Sag mir nicht, wohin die Reise geht | Не говорите мне, куда идет путешествие |