| If You Were My Baby (оригинал) | If You Were My Baby (перевод) |
|---|---|
| Hey, hey baby | Эй, детка |
| You’ve got that something that’s so hard to find | У вас есть то, что так трудно найти |
| Oh, oh sugar | О, о сахар |
| When I look into your eyes | Когда я смотрю в твои глаза |
| It’s really no surprise | В этом нет ничего удивительного |
| That I want to be right next to you | Что я хочу быть рядом с тобой |
| I wanna do all the things that lovers do | Я хочу делать все то, что делают любовники |
| I wannna to be your only man | Я хочу быть твоим единственным мужчиной |
| Come on, take my hand | Давай, возьми меня за руку |
| If you were my baby, I’d love you right | Если бы ты был моим ребенком, я бы любил тебя прямо |
| Take you to a movie then go dancing all night | Отведи тебя в кино, а потом иди танцевать всю ночь |
| If you were my baby, I know I could | Если бы ты был моим ребенком, я знаю, что мог бы |
| Work it in the bedroom, make you feel good | Работай в спальне, чтобы тебе было хорошо |
| Ooh whoa, ooh whoa | Ох эй, ой эй |
| If you were my baby, baby, baby | Если бы ты был моим ребенком, детка, детка |
| Ooh whoa, ooh whoa | Ох эй, ой эй |
| If you were my baby, I’d love you right | Если бы ты был моим ребенком, я бы любил тебя прямо |
| If you were my baby I | Если бы ты был моим ребенком, я |
| I’d never make you cry | Я бы никогда не заставил тебя плакать |
| I’d never break your heart | Я бы никогда не разбил твое сердце |
| You know I’d rather die | Ты знаешь, я лучше умру |
| I know the other guys | Я знаю других парней |
| They turn around and lie | Они оборачиваются и лгут |
| When you need them the most | Когда они вам нужны больше всего |
| But all I really know why | Но все, что я действительно знаю, почему |
| I wanna be right next to you | Я хочу быть рядом с тобой |
| I wanna do all the things that lovers do | Я хочу делать все то, что делают любовники |
| I wanna be your only man | Я хочу быть твоим единственным мужчиной |
| Make you understand | заставить вас понять |
| If you were my baby (alright), I’d love you right (I'll teach you right) | Если бы ты был моим ребенком (хорошо), я бы любил тебя правильно (я научу тебя правильно) |
| Take you to a movie then go dancing all night | Отведи тебя в кино, а потом иди танцевать всю ночь |
| If you were my baby, I know I could (I know I could) | Если бы ты был моим ребенком, я знаю, что мог бы (я знаю, что мог бы) |
| Work it in the bedroom, make you feel good (work it in the bedroom, baby) | Работай в спальне, чтобы тебе было хорошо (работай в спальне, детка) |
| Ooh whoa, ooh whoa (yeah) | Ох, ох, ох, ох (да) |
| If you were my baby, baby, baby | Если бы ты был моим ребенком, детка, детка |
| Ooh whoa, ooh whoa | Ох эй, ой эй |
| If you were my baby, I’d love you right | Если бы ты был моим ребенком, я бы любил тебя прямо |
| You make me wanna dance, ha | Ты заставляешь меня танцевать, ха |
| You make me wanna dance, ha | Ты заставляешь меня танцевать, ха |
| You make me wanna dance, yeah | Ты заставляешь меня танцевать, да |
| You make me wanna dance | Ты заставляешь меня танцевать |
| If you want romance | Если вы хотите романтики |
| If you want romance | Если вы хотите романтики |
| Baby take my hand | Детка, возьми меня за руку |
| Baby take my hand | Детка, возьми меня за руку |
| I’ll make you understand | Я заставлю тебя понять |
| I’ll make you understand | Я заставлю тебя понять |
| Baby I’m your man | Детка, я твой мужчина |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да |
| If you were my baby, I’d love you right | Если бы ты был моим ребенком, я бы любил тебя прямо |
| Take you to a movie then go dancing all night | Отведи тебя в кино, а потом иди танцевать всю ночь |
| If you were my baby, I know I could | Если бы ты был моим ребенком, я знаю, что мог бы |
| Work it in the bedroom, make you feel good | Работай в спальне, чтобы тебе было хорошо |
| Ooh whoa, ooh whoa | Ох эй, ой эй |
| If you were my baby, baby, baby | Если бы ты был моим ребенком, детка, детка |
| Ooh whoa, ooh whoa | Ох эй, ой эй |
| If you were my baby, I’d love you right | Если бы ты был моим ребенком, я бы любил тебя прямо |
| So right | Так хорошо |
| If you were my baby, I’d love you right (love you right) | Если бы ты был моим ребенком, я бы любил тебя правильно (любил тебя правильно) |
| Take you to a movie then go dancing all night (dancing all night) | Возьмите вас в кино, а затем идите танцевать всю ночь (танцевать всю ночь) |
| If you were my baby, I know I could (I know I could) | Если бы ты был моим ребенком, я знаю, что мог бы (я знаю, что мог бы) |
| Work it in the bedroom, make you feel good (so good) | Работай в спальне, чтобы тебе было хорошо (так хорошо) |
| Ooh whoa, ooh whoa | Ох эй, ой эй |
| If you were my baby, baby, baby (yeah) | Если бы ты был моим ребенком, детка, детка (да) |
| Ooh whoa, ooh whoa (alright) | Оооооооооооооооо (хорошо) |
| If you were my baby, I’d love you right | Если бы ты был моим ребенком, я бы любил тебя прямо |
| (I'd love you right) | (Я бы любил тебя правильно) |
Перевод текста песни If You Were My Baby - Ricky Rebel, SaberZ
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Were My Baby , исполнителя -Ricky Rebel
В жанре:Электроника
Дата выпуска:17.06.2021
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: