Перевод текста песни Ela é demais - Rick & Renner

Ela é demais (оригинал)

Ela tem um jeito lindo
De me olhar nos olhos
Me despertando sonhos
Loucuras de amor
Ela tem um jeito doce
De tocar meu corpo
Que me deixa louco
Um louco sonhador…
Ela sabe me prender
Como ninguém
Tem seus mistérios
Sabe se fazer
Como ninguém
Meu caso sério…
Uma deusa, uma louca
Uma feiticeira
Ela é demais
Quando beija minha boca
E se entrega inteira
Meu Deus!
Ela é demais…(2x)
Ela tem um brilho forte
Brilha feito estrela
Ah, eu adoro vê-la
Fazendo aquele amor
Que me enlouquece
Me embriaga
Me envolve inteiro
E me faz prisioneiro
Um louco sonhador…
Ela sabe me prender
Como ninguém
Tem seus mistérios
Sabe se fazer
Como ninguém
Meu caso sério…
Uma deusa, uma louca
Uma feiticeira
Ela é demais
Quando beija minha boca
E se entrega inteira
Meu Deus!
Ela é demais…(3x)

(перевод)

У нее прекрасный способ
Смотреть мне в глаза
пробуждая мои мечты
Безумие любви
У нее сладкий способ
От прикосновения к моему телу
это сводит меня с ума
Сумасшедший мечтатель...
Она знает, как держать меня
как никто
есть свои тайны
знать, как делать
как никто
Мой серьезный случай...
Богиня, сумасшедшая
волшебница
Она замечательная
Когда ты целуешь меня в рот
И если ты сдашься полностью
О Господи!
Она слишком много ... (2x)
У нее сильное свечение
сиять как звезда
О, я люблю видеть ее
занимаюсь этой любовью
это сводит меня с ума
напои меня
полностью окутывает меня
И делает меня заключенным
Сумасшедший мечтатель...
Она знает, как держать меня
как никто
есть свои тайны
знать, как делать
как никто
Мой серьезный случай...
Богиня, сумасшедшая
волшебница
Она замечательная
Когда ты целуешь меня в рот
И если ты сдашься полностью
О Господи!
Она слишком много ... (3x)