Перевод текста песни Sevdik Sevdalandık - Reyhan Karaca

Sevdik Sevdalandık (оригинал)

Yine başım dönüyor garip hallerde
Neden koşarsın hala boş hayallerde
Anladım bir şey eksik bulamadım nerde
Sorma hiç bir şey sorma aklım başka yerlerde
Adımız çıkmışsa elalemin dilinde
Eski bir hikaye bu kimin umrunda
Sarılmışız biz bize keyfimiz yerinde
Dünya dursa bile kimin umrunda
Sevdik sevdalandık
Kör düğümle bağlandık
Böyle ayrı gayrı olmaz olmaz
Duysa alem duysa
Dert etme derdin buysa
Artık ayrı gayrı
Olmaz olmaz
Yine başım dönüyor garip hallerde
Neden koşarsın hala boş hayallerde
Anladım bir şey eksik bulamadım nerde
Sorma hiç bir şey sorma aklım başka yerlerde
Adımız çıkmışsa elalemin dilinde
Eski bir hikaye bu kimin umrunda
Sarılmışız biz bize keyfimiz yerinde
Dünya dursa bile kimin umrunda
Sevdik sevdalandık
Kör düğümle bağlandık
Böyle ayrı gayrı olmaz olmaz
Duysa alem duysa
Dert etme derdin buysa
Artık ayrı gayrı
Dayanamam, olmaz
Sevdik sevdalandık
Kör düğümle bağlandık
Böyle ayrı gayrı olmaz olmaz
Duysa alem duysa
Dert etme derdin buysa
Artık ayrı gayrı
Dayanamam, olmaz
Sevdik sevdalandık
Kör düğümle bağlandık
Böyle ayrı gayrı olmaz olmaz
Duysa alem duysa
Dert etme derdin buysa
Artık ayrı gayrı
Olmaz olmaz
Sevdik sevdalandık
Kör düğümle bağlandık
Böyle ayrı gayrı olmaz olmaz
Duysa alem duysa
Dert etme derdin buysa
Artık ayrı gayrı
Dayanamam, olmaz

Sevdik Sevdalandık (перевод)

Моя голова снова кружится в странных ситуациях
Почему ты все еще бегаешь в пустых мечтах
Я понял, я не мог найти ничего пропавшего, где это?
Не спрашивай, ничего не спрашивай, мои мысли в другом месте
Если наше имя отсутствует, на языке мира
Это старая история, кого это волнует
Мы обнялись в хорошем настроении
Кого волнует, если мир остановится
мы любили мы любили
Мы связаны слепым узлом
Это было бы не так раздельно.
Если он услышит, если он услышит
Не волнуйтесь, если это ваша проблема
больше не отдельно
Ни за что
Моя голова снова кружится в странных ситуациях
Почему ты все еще бегаешь в пустых мечтах
Я понял, я не мог найти ничего пропавшего, где это?
Не спрашивай, ничего не спрашивай, мои мысли в другом месте
Если наше имя отсутствует, на языке мира
Это старая история, кого это волнует
Мы обнялись в хорошем настроении
Кого волнует, если мир остановится
мы любили мы любили
Мы связаны слепым узлом
Это было бы не так раздельно.
Если он услышит, если он услышит
Не волнуйтесь, если это ваша проблема
больше не отдельно
Я не могу этого вынести, нет
мы любили мы любили
Мы связаны слепым узлом
Это было бы не так раздельно.
Если он услышит, если он услышит
Не волнуйтесь, если это ваша проблема
больше не отдельно
Я не могу этого вынести, нет
мы любили мы любили
Мы связаны слепым узлом
Это было бы не так раздельно.
Если он услышит, если он услышит
Не волнуйтесь, если это ваша проблема
больше не отдельно
Ни за что
мы любили мы любили
Мы связаны слепым узлом
Это было бы не так раздельно.
Если он услышит, если он услышит
Не волнуйтесь, если это ваша проблема
больше не отдельно
Я не могу этого вынести, нет