Перевод текста песни Like a Lamb Among Wolves - Retribution

Like a Lamb Among Wolves (оригинал)

Born in the fertile Land of Sidon,
You Enchanted all the Heroes
Don’t need weapons, tongue is your blade
Attraction to them all
Forced to leave your country and soul,
King Acab Wants me on his Throne
Where a woman knees her Lord,
Baal is the only God
The price of your wisdom humillates
Those deadly prophets eyes
The cult of their tyrannical Jehovah,
Jehovah
After you revival the natural law,
The voice of your enemy Elias,
Accusing you of pagan and lividness,
Carnivorous they are
He cursed you with a dreadful drought
Elias don’t blame your soil
The Dogs shall devour your blood,
Meat and blood
You were like a lamb
You were like a lamb,
Among Wolves
There’s no evasion
Chased by Jehovah
Asherah, bring the flame to me
Thou shall die as a blackened dream
Tell, why they fear what it’s real
Say, Say, why they follow that monstrosity
Entire Uprising after King falls,
Jehu, the bitch traitor
Assasins wait his sign to kill,
Time to call your gods
Reclused in your palace, they entered your dorm
Dogs will show no mercy
Magificent in letters, written with blood
The Slayer wins for life
Nor your beauty couldn’t save us
Truth will always be in the stars
Jezabel, mother of us
Enemies of the light
The price of your wisdom humillates
Those deadly prophets eyes
The cult of their tyrannical Jehovah,
Jehovah
You were like a lamb
You were like a lamb,
Among Wolves
There’s no evasion
Chased by Jehovah

Like a Lamb Among Wolves (перевод)

Родился в плодородной земле Сидон,
Вы зачаровали всех героев
Не нужно оружие, язык твой клинок
Притяжение ко всем
Вынужденный покинуть свою страну и душу,
Король Акаб хочет, чтобы я был на его троне
Где женщина преклоняет колени перед своим Господом,
Ваал — единственный Бог
Цена твоей мудрости унизительна
Эти смертоносные глаза пророков
Культ их тиранического Иеговы,
Иегова
После того, как вы возродите естественный закон,
Голос твоего врага Элиаса,
Обвиняя тебя в язычестве и злобе,
Плотоядные они
Он проклял тебя ужасной засухой
Элиас не винит свою почву
Псы сожрут твою кровь,
Мясо и кровь
Ты был как ягненок
Ты был как ягненок,
Среди волков
Нет уклонения
Преследуемый Иеговой
Ашера, принеси мне пламя
Ты умрешь как почерневший сон
Скажи, почему они боятся того, что это реально
Скажи, скажи, почему они следуют за этим чудовищем
Все восстание после падения короля,
Иегу, сука предатель
Убийцы ждут его знака, чтобы убить,
Время призывать своих богов
Затворники в вашем дворце, они вошли в ваше общежитие
Собаки не пощадят
Великолепно в буквах, написанных кровью
Истребитель выигрывает на всю жизнь
И твоя красота не смогла нас спасти
Истина всегда будет в звездах
Джезабель, наша мать
Враги света
Цена твоей мудрости унизительна
Эти смертоносные глаза пророков
Культ их тиранического Иеговы,
Иегова
Ты был как ягненок
Ты был как ягненок,
Среди волков
Нет уклонения
Преследуемый Иеговой