Перевод текста песни Doing It Right - Remady, Manu-L, Cedric Zeyenne

Doing It Right (оригинал)

It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
'Cause I think I found the one for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
I wasn’t looking when you caught my eye
And then he it me
I was falling from the sky
Will you be the one who catches me?
Will I ever know your name?
Everytime I look at you
You got me hypnotized by the face you do
And I know all I want is to be with you
Come on and let´s make it happen tonight
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
I saw smile
And I was mesmerised
You had it all, it was easy to decide
So, tell me how we´re gonna play this game?
Do you wanna say my name?
Now it’s time to let it show
We gotta let our love come over you and me
And I want to let you know
'Cause it’s all in the name of love
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
Ooh… (repeats)
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right

Делаю Все Правильно (перевод)

Уже поздно, поздно, поздно
И я хочу делать то, что тебе нравится
Я сломаю, сломаю, сломаю все правила
Освободи
Потому что я думаю, что нашел тот, что на сегодня
И я горю высоко,
потому что ты делаешь это правильно
Уже поздно, поздно, поздно
И я хочу делать то, что тебе нравится
Я сломаю, сломаю, сломаю все правила
Освободи
Все, что я нашел, выиграл сегодня
И я горю высоко,
потому что ты делаешь это правильно
Я не смотрел, когда ты поймал мой взгляд
А потом он меня
я падал с неба
Ты будешь тем, кто поймает меня?
Узнаю ли я когда-нибудь ваше имя?
Каждый раз я смотрю на тебя
Ты загипнотизировал меня своим лицом
И я знаю, что все, что я хочу, это быть с тобой
Давай, и давайте сделаем это сегодня вечером
Уже поздно, поздно, поздно
И я хочу делать то, что тебе нравится
Я сломаю, сломаю, сломаю все правила
Освободи
Все, что я нашел, выиграл сегодня
И я горю высоко,
потому что ты делаешь это правильно
Уже поздно, поздно, поздно
И я хочу делать то, что тебе нравится
Я сломаю, сломаю, сломаю все правила
Освободи
Все, что я нашел, выиграл сегодня
И я горю высоко,
потому что ты делаешь это правильно
я увидел улыбку
И я был загипнотизирован
У тебя было все, было легко решить
Итак, скажи мне, как мы будем играть в эту игру?
Хочешь сказать мое имя?
Теперь пришло время показать это
Мы должны позволить нашей любви овладеть тобой и мной.
И я хочу сообщить вам
Потому что это все во имя любви
Уже поздно, поздно, поздно
И я хочу делать то, что тебе нравится
Я сломаю, сломаю, сломаю все правила
Освободи
Все, что я нашел, выиграл сегодня
И я горю высоко,
потому что ты делаешь это правильно
Ох… (повторяет)
Уже поздно, поздно, поздно
И я хочу делать то, что тебе нравится
Я сломаю, сломаю, сломаю все правила
Освободи
Все, что я нашел, выиграл сегодня
И я горю высоко,
потому что ты делаешь это правильно
Уже поздно, поздно, поздно
И я хочу делать то, что тебе нравится
Я сломаю, сломаю, сломаю все правила
Освободи
Все, что я нашел, выиграл сегодня
И я горю высоко,
потому что ты делаешь это правильно
Уже поздно, поздно, поздно
И я хочу делать то, что тебе нравится
Я сломаю, сломаю, сломаю все правила
Освободи
Все, что я нашел, выиграл сегодня
И я горю высоко,
потому что ты делаешь это правильно
Уже поздно, поздно, поздно
И я хочу делать то, что тебе нравится
Я сломаю, сломаю, сломаю все правила
Освободи
Все, что я нашел, выиграл сегодня
И я горю высоко,
потому что ты делаешь это правильно
Уже поздно, поздно, поздно
И я хочу делать то, что тебе нравится
Я сломаю, сломаю, сломаю все правила
Освободи
Все, что я нашел, выиграл сегодня
И я горю высоко,
потому что ты делаешь это правильно