Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Night (Theme Song), исполнителя - Rei Kagaya. Песня из альбома The Celestial Railroad - Soundtrack -, в жанре Нью-эйджOne Night (Theme Song)(оригинал) |
| I am waiting for you sagashiteru tsukiyo no kioku |
| Kaoru hana wa uchiyoseru nami no hotori |
| and nothing but you nokosareta kaze wo matoi |
| So I can see the sky |
| I want to show you sakenderu umi nurasu ame |
| Kazarareta yume wa itsushika suna no naka |
| and don’t cry for you irodzuita shunkan wo matoi |
| So I can see the sky |
| Melody kanaderu setsuna wo todoketai dake |
| Chiisana te wo tsutsumikomu you ni |
| Anata sae ireba kaze wa fuku no |
| Itsuka stand alone… toki ni mayotta yoru |
| Let me tell you odoketeru minamo no hikari |
| Somerareta kokoro wa mienu hoshi no kagayaki |
| and I think of you tomerareta kako wo matoi |
| So I can see the sky |
| Melody kanaderu setsuna wo todoketai dake |
| Chiisana te wo tsutsumikomu you ni |
| Anata sae ireba kaze wa fuku no |
| Itsuka stand alone… toki ni mayotta yoru |
| I am waiting for you and looking for truth |
| but not a sound is heard |
| Whenever you need any help and my voice |
| please let me know |
| Can I sing for you or cry for dream? |
| Let the wind blow |
| So I can see the sky |
| I am waiting for you sagashiteru tsukiyo no kioku |
| Kaoru hana wa uchiyoseru nami no hotori |
| and nothing but you nokosareta kaze wo matoi |
| So I can see the sky |
| So I can see the sky |
| So I can see the sky |
Одна ночь (Тематическая песня)(перевод) |
| Я жду тебя, сагашитэру цукиё но киоку |
| Каору хана ва учиёсеру нами но хотори |
| и ничего, кроме тебя, нокосарета казе во матой |
| Так что я вижу небо |
| Я хочу показать тебе сакендеру уми нурасу аме |
| Казарета юмэ ва ицусика суна но нака |
| и не плачь по тебе иродзуита сюнкан во матой |
| Так что я вижу небо |
| Мелодия канадеру сетсуна во тодокетай дакэ |
| Chiisana te wo tsutsumikomu you ni |
| Аната саэ иреба казе ва фуку но |
| Ицука в одиночестве… токи ни майотта йору |
| Позвольте мне рассказать вам одокетэру минамо но хикари |
| Somerareta kokoro wa mienu hoshi no kagayaki |
| и я думаю о тебе tomerareta kako wo matoi |
| Так что я вижу небо |
| Мелодия канадеру сетсуна во тодокетай дакэ |
| Chiisana te wo tsutsumikomu you ni |
| Аната саэ иреба казе ва фуку но |
| Ицука в одиночестве… токи ни майотта йору |
| Я жду тебя и ищу правду |
| но не слышно ни звука |
| Всякий раз, когда вам нужна помощь и мой голос |
| пожалуйста, дайте мне знать |
| Могу ли я петь для вас или плакать от мечты? |
| Пусть ветер дует |
| Так что я вижу небо |
| Я жду тебя, сагашитэру цукиё но киоку |
| Каору хана ва учиёсеру нами но хотори |
| и ничего, кроме тебя, нокосарета казе во матой |
| Так что я вижу небо |
| Так что я вижу небо |
| Так что я вижу небо |