Перевод текста песни Ambition - Red Mecca

Ambition (оригинал)

I don’t do this for enormous fame
I do this because I get sick if I aint
Do exactly what I am suppose to do
I see people moving
I should to move too
But never because they told me
Never because they said I had to
It’s the single thing I have control of
It’s the only thing my heart is trapped of
It puts everything to shame
I don’t play
I don’t view it as a game
And let me throw you a star in the hall of fame
I want access to your body and your name
And please disobey everything they say
Everything they do
And most importantly
Everything they try to talk you into
I don’t do this for enormous fame
I do this because I get sick if I aint
Do exactly what I am suppose to do
It’s the only thing my heart is trapped of
My heart is trapped of
I don’t do this just to gain a name
I do this cause it’s my only trade
Don’t do this cause you want me to
I never did this cause you asked me to
Gave myself the right
The heart the time
I put up a hell of a fight
No one ever believes you the first time
But if you scream and scream they have to know you’re right
Now it’s up to you
Wherever you’re going
I want to go there too
And please disobey everything they say
Everything they do
And everything they try to talk you into
Just be something the world has never seen
Just be
You
I don’t do this for enormous fame
I do this because I get sick if I aint
Do exactly what I am suppose to do
It’s the only thing my heart is trapped of
My heart is trapped of
I don’t do this for enormous fame
I do this because I get sick if I aint
Do exactly what I am suppose to do
It’s the only thing my heart is trapped of
My heart is trapped of
I see people moving
I should move too

Амбиция (перевод)

Я делаю это не ради огромной славы
Я делаю это, потому что я заболеваю, если не
Делай именно то, что я должен делать
я вижу людей в движении
Я тоже должен двигаться
Но никогда, потому что они сказали мне
Никогда, потому что они сказали, что я должен
Это единственное, что я могу контролировать
Это единственное, в чем заключено мое сердце
Это ставит все к позору
я не играю
Я не рассматриваю это как игру
И позвольте мне бросить вам звезду в зале славы
Я хочу получить доступ к твоему телу и твоему имени
И, пожалуйста, не слушайтесь всего, что они говорят
Все, что они делают
И самое важное
Все, на что они пытаются вас уговорить
Я делаю это не ради огромной славы
Я делаю это, потому что я заболеваю, если не
Делай именно то, что я должен делать
Это единственное, в чем заключено мое сердце
Мое сердце в ловушке
Я делаю это не только для того, чтобы получить имя
Я делаю это, потому что это моя единственная сделка
Не делай этого, потому что ты хочешь, чтобы я
Я никогда не делал этого, потому что ты попросил меня
Дал себе право
Сердце время
Я устроил адский бой
Никто никогда не верит вам с первого раза
Но если ты кричишь и кричишь, они должны знать, что ты прав
Теперь дело за вами
Куда бы вы ни пошли
я тоже туда хочу
И, пожалуйста, не слушайтесь всего, что они говорят
Все, что они делают
И все, что они пытаются уговорить вас
Просто будь тем, чего мир никогда не видел
Просто будь
Ты
Я делаю это не ради огромной славы
Я делаю это, потому что я заболеваю, если не
Делай именно то, что я должен делать
Это единственное, в чем заключено мое сердце
Мое сердце в ловушке
Я делаю это не ради огромной славы
Я делаю это, потому что я заболеваю, если не
Делай именно то, что я должен делать
Это единственное, в чем заключено мое сердце
Мое сердце в ловушке
я вижу людей в движении
Я тоже должен двигаться