| Veles gazes east
| Велес смотрит на восток
|
| Fire burns his eye
| Огонь сжигает его глаз
|
| The wolf has no master
| У волка нет хозяина
|
| Except his savage pride
| Кроме его дикой гордости
|
| Where have they gone, the ring of steel
| Куда они ушли, кольцо из стали
|
| The glory of our fathers
| Слава наших отцов
|
| In svarga’s halls yet burn
| В чертогах сварги еще горят
|
| The fires of the Sun
| Огни Солнца
|
| Ho, Europa
| Хо, Европа
|
| Carpathian cold
| Карпатский холод
|
| The empires that have risen
| Империи, которые восстали
|
| The stories we have told
| Истории, которые мы рассказали
|
| Father in the night, come take us up
| Отец ночи, подними нас
|
| Into the skies of old
| В небо старого
|
| The hunting horns, they call
| Охотничьи рога, они зовут
|
| They call us home
| Они зовут нас домой
|
| Into the lair of the beast
| В логово зверя
|
| Through the Siberian Yule
| Через сибирский Йоль
|
| Forests of sorcerous light
| Леса волшебного света
|
| There we rule
| Там мы правим
|
| Can you hear us?
| Вы нас слышите?
|
| Until our blood is cold
| Пока наша кровь не остынет
|
| Can you see us?
| Ты можешь видеть нас?
|
| The horns will call us home
| Рога позовут нас домой
|
| Can you hear us?
| Вы нас слышите?
|
| Until the night breaks day
| Пока ночь не сломает день
|
| And Mara’s serenade
| И серенада Мары
|
| Is calling out our names
| Вызывает наши имена
|
| We fight
| Мы сражаемся
|
| Veles gazes east
| Велес смотрит на восток
|
| Fire burns his eye
| Огонь сжигает его глаз
|
| Your time has not yet come, my friend
| Твое время еще не пришло, мой друг
|
| To fall upon his scythe
| Упасть на его косу
|
| So burn
| Так сжечь
|
| And rise, and be released
| И встань, и освободись
|
| Into the skies so blue
| В небо такое синее
|
| Into our ancient war
| В нашу древнюю войну
|
| And our verses true
| И наши стихи правдивы
|
| Can you hear us?
| Вы нас слышите?
|
| Until our blood is cold
| Пока наша кровь не остынет
|
| Can you see us?
| Ты можешь видеть нас?
|
| The horns will call us home
| Рога позовут нас домой
|
| Can you hear us?
| Вы нас слышите?
|
| Until the night breaks day
| Пока ночь не сломает день
|
| And Mara’s serenade
| И серенада Мары
|
| Is calling out our names
| Вызывает наши имена
|
| We fight | Мы сражаемся |