Перевод текста песни When the Sun Goes Down - Red 7

When the Sun Goes Down (оригинал)

Talking to myself
And making little sense
I was a frustrated man
Leaning on a fence
And making jokes at my expense
Not even I understand
Isn’t very often;
it happened once or twice
Isn’t very common that I listen to advice
Something that I wanted
But don’t know how to ask for
Is it in the future, the present, or the past
You say come to me, come to me, when the sun goes down
Come to me, come to me, when the sun goes down
Sitting on a bench
I wonder where my future went
I am a frustrated man
Pulling on a drink
I thought my problems at the shrink
So even I understand
Isn’t very often;
it happened once or twice
Isn’t very common that I listen to advice
Something that I wanted
But don’t know how to ask for
Is it in the future, the present, or the past
You say come to me, come to me, when the sun goes down
Come to me, come to me, when the sun goes down

Когда Солнце Садится (перевод)

Разговариваю сам с собой
И мало смысла
Я был разочарованным человеком
Опираясь на забор
И шутить за мой счет
Даже я не понимаю
Не очень часто;
это случилось один или два раза
Не очень часто я прислушиваюсь к советам
Что-то, что я хотел
Но не знаю, как попросить
Это в будущем, настоящем или прошлом
Вы говорите, иди ко мне, иди ко мне, когда солнце садится
Приди ко мне, приди ко мне, когда зайдет солнце
Сидя на скамейке
Интересно, куда ушло мое будущее
Я разочарованный человек
Выпивка
Я думал, что мои проблемы в психиатрической больнице
Так что даже я понимаю
Не очень часто;
это случилось один или два раза
Не очень часто я прислушиваюсь к советам
Что-то, что я хотел
Но не знаю, как попросить
Это в будущем, настоящем или прошлом
Вы говорите, иди ко мне, иди ко мне, когда солнце садится
Приди ко мне, приди ко мне, когда зайдет солнце