Перевод текста песни Viper City - Recon

Viper City (оригинал)

What’s it like to be dead?
What’s it like to be nothing?
This life has bled you dry
It’s left you cold and alone
Now you’re dead
There’s nothing left
You ran away from your life
Now you have nothing left
What’s it like to be empty?
I stand alone, no other way
I stand alone, poison free
Straight Edge
My pledge
Straight edge
My vow
And now this life has washed you away
There’s no one left to help you
There’s no one left to blame but yourself
What’s it like to be empty?
What’s it like to be nothing?
This is the end of you
I stand alone, no other way
I stand alone, poison free
How does it feel to be the most meaningless?

Гадючий город (перевод)

Каково это быть мертвым?
Каково быть никем?
Эта жизнь обескровила тебя
Это оставило тебя холодным и одиноким
Теперь ты мертв
Ничего не осталось
Ты убежал из своей жизни
Теперь у тебя ничего не осталось
Каково это быть пустым?
Я остаюсь один, другого пути нет
Я стою один, без яда
Прямой край
Мое обещание
Прямой край
Моя клятва
И теперь эта жизнь смыла тебя
Вам больше некому помочь
Некого винить, кроме себя
Каково это быть пустым?
Каково быть никем?
Это конец тебе
Я остаюсь один, другого пути нет
Я стою один, без яда
Каково это быть самым бессмысленным?