Перевод текста песни Ugly Christmas Sweater - Rebecca Zamolo

Ugly Christmas Sweater (оригинал)

Christmas time is on my mind
Ready to get in that holiday grime
Snow and presents
Hot coco too
Tis this season just for you
So many parties
Go to figure out what to wear to some
Can I just stay home be comfy
Nah get out go and go have some fun
Only one thing on my mind
Is getting my outfit just in time
Cause holidays are coming and we got to get ugly
Got to order on Amazon Prime
Only three colours red, green and white
But looking fresh comes with a price
What this costs 29.99
Useful, unique
Just for glamourous clichique
Oh you’re looking super sweet
Once with you and me
Ugly is better stay ugly forever
You and me together in our ugly Christmas sweaters
A sweater with a bow that doesn’t fit
A Christmas tree that your Grandma knit
You can DIY with a needle and thread
Have a Christmas body and you’re the head
Stickers work great but sometimes fall
Twining is okay with a creepy doll
Ornaments hung with a safety pin
Use some duck-tape for the win
Christmas cookies and decorating
Lines for Santa don’t mind waiting
Buggling up in the cold weather
But the best part is my ugly Christmas sweater
Useful, unique
Just for glamourous clishique
Oh you’re looking super sweet
Once with you and me
Ugly is better stay ugly forever
You and me together in our ugly Christmas sweaters
Oh ugly is better
Oh stay ugly forever
You and me together
In our ugly Christmas sweaters

(перевод)

Рождество у меня на уме
Готов попасть в эту праздничную грязь
Снег и подарки
Горячий кокос тоже
В этом сезоне только для вас
Так много вечеринок
Пойдите, чтобы выяснить, что надеть на некоторые
Могу я просто остаться дома, чтобы было удобно?
Нет, убирайся, иди и иди, повеселись
Только одно на уме
Я получаю свой наряд как раз вовремя
Потому что приближаются праздники, и мы должны стать уродливыми
Нужно заказать на Amazon Prime
Только три цвета красный, зеленый и белый
Но свежий вид имеет свою цену
Сколько это стоит 29.99
Полезный, уникальный
Просто для гламурной клише
О, ты выглядишь очень мило
Однажды с тобой и мной
Уродливому лучше оставаться уродливым навсегда
Ты и я вместе в наших уродливых рождественских свитерах
Свитер с бантом, который не подходит
Рождественская елка, которую связала ваша бабушка
Вы можете сделать что-нибудь своими руками с помощью иглы и нитки
Имейте рождественское тело, и вы голова
Наклейки работают отлично, но иногда выпадают
Твининг — это нормально с жуткой куклой
Украшения, подвешенные на английской булавке
Используйте утиную ленту для победы
Рождественское печенье и украшение
Очереди для Санты не против подождать
Подслушивание в холодную погоду
Но самое приятное - это мой уродливый рождественский свитер.
Полезный, уникальный
Просто для гламурной клички
О, ты выглядишь очень мило
Однажды с тобой и мной
Уродливому лучше оставаться уродливым навсегда
Ты и я вместе в наших уродливых рождественских свитерах
О, уродливее, лучше
О, оставайся уродливым навсегда
Ты и я вместе
В наших уродливых рождественских свитерах