Перевод текста песни Go - Rebecca Jones

Go (оригинал)

Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, yeah
When I was a young girl
My mama told me
Not to let nobody disrespect me
But then you walked in
Into my life and
And you think I’m like those other women
No, I’m not like that
So, take your love back
Go, I don’t need you
And I don’t think about you anymore
Whoa, whoa
That’s the sound of me walking away
Whoa, whoa
‘Cause I can’t take it not one more day
Whoa, whoa
Baby, nobody treats me so wrong
Whoa, whoa
And now you can’t get me back, boy, I’m gone
So you want me back, boy?
Could’ve told you that, boy
But you had your chance and now it’s over
I’ma get to move in
Get used to losin'
‘Cause I won’t look back over my shoulder
No, I’m not like that
So, take your love back
Go, I don’t need you
And I don’t think about you anymore
Whoa, whoa
That’s the sound of me walking away
Whoa, whoa
‘Cause I can’t take it not one more day
Whoa, whoa
Baby, nobody treats me so wrong
Whoa, whoa
And now you can’t get me back, boy, I’m gone
So (so), so (so)
Go (go), go (go)
I don’t need you anymore, boy
So (so), so (so)
Go (go), go (go)
Don’t come knocking at my door
So (so), so (so)
Go (go), go (go)
Take your things and leave me be now
So (so), so (so)
Go (go), go (go)
Don’t come running back to me
(Don't come running back, no!)
Whoa, whoa
That’s the sound of me walking away
Whoa, (oh), whoa
‘Cause I can’t take it not one more day
Whoa, (oh), whoa
Baby, nobody treats me so wrong
Whoa, (oh), whoa
And now you can’t get me back, boy, I’m gone
Gone, gone
And now you can’t get me back, boy, I’m gone
Gone, gone
And now you can’t get me back, boy, I’m gone
Gone, gone
And now you can’t get me back, boy, I’m gone
Gone, gone, gone
And now you can’t get me back, boy, I’m gone (gone)

(перевод)

Ох ох
Ох ох ох
Ах, да
Когда я была молодой девушкой
Моя мама сказала мне
Не позволять никому не уважать меня
Но потом вы вошли
В мою жизнь и
И ты думаешь, что я похожа на тех других женщин
Нет, я не такой
Итак, верните свою любовь
Иди, ты мне не нужен
И я больше не думаю о тебе
ВОУ ВОУ
Это звук моего ухода
ВОУ ВОУ
Потому что я не могу выдержать еще один день
ВОУ ВОУ
Детка, никто не обращается со мной так плохо
ВОУ ВОУ
И теперь ты не можешь вернуть меня, мальчик, я ушел
Так ты хочешь, чтобы я вернулся, мальчик?
Мог бы сказать тебе это, мальчик
Но у тебя был шанс, и теперь все кончено.
Я перееду
Привыкайте к проигрышу
Потому что я не буду оглядываться назад через плечо
Нет, я не такой
Итак, верните свою любовь
Иди, ты мне не нужен
И я больше не думаю о тебе
ВОУ ВОУ
Это звук моего ухода
ВОУ ВОУ
Потому что я не могу выдержать еще один день
ВОУ ВОУ
Детка, никто не обращается со мной так плохо
ВОУ ВОУ
И теперь ты не можешь вернуть меня, мальчик, я ушел
Так (так), так (так)
Иди (иди), иди (иди)
Ты мне больше не нужен, мальчик
Так (так), так (так)
Иди (иди), иди (иди)
Не стучите в мою дверь
Так (так), так (так)
Иди (иди), иди (иди)
Возьми свои вещи и оставь меня сейчас
Так (так), так (так)
Иди (иди), иди (иди)
Не возвращайся ко мне
(Не возвращайся, нет!)
ВОУ ВОУ
Это звук моего ухода
Вау, (о), вау
Потому что я не могу выдержать еще один день
Вау, (о), вау
Детка, никто не обращается со мной так плохо
Вау, (о), вау
И теперь ты не можешь вернуть меня, мальчик, я ушел
Ушли ушли
И теперь ты не можешь вернуть меня, мальчик, я ушел
Ушли ушли
И теперь ты не можешь вернуть меня, мальчик, я ушел
Ушли ушли
И теперь ты не можешь вернуть меня, мальчик, я ушел
Ушли ушли ушли
И теперь ты не можешь вернуть меня, мальчик, я ушел (ушел)