Перевод текста песни Unbroken - Really Slow Motion

Unbroken (оригинал)

Remember when you said
Together till the end?
We would stay together
Chasing down forever
Yet here I stand alone
On this broken road
Searching for my shattered
Heart, the pieces scattered
Every broken promise made
Makes me strive to push through pain
And I will fight the darkness with
All the light I have within
Every page before this time
Now erased from my mind
I’ll rewrite my weakness into strength
Though my memory’s haunted
My hope remains undaunted
Stronger than before
Through all your lies spoken
I remain unbroken
Stronger than before
(Stronger than before)
You left me lost at sea
Waves crash over me
Betrayal made me capsize
I didn’t think I’d survive
Fought the perfect storm
Now I am reborn
The wind and rain seemed endless
But my courage is relentless
Every broken promise made
Makes me strive to push through pain
And I will fight the darkness with
All the light I have within
Every page before this time
Now erased from my mind
And I’ll rewrite my weakness into strength
Though my memory’s haunted
My hope remains undaunted
Stronger than before
Through all your lies spoken
I remain unbroken
Stronger than before
(Stronger than before)
Though my memory’s haunted
My hope remains undaunted
Stronger than before
Through all your lies spoken
I remain unbroken
Stronger than before
(Stronger than before)

Непрерывный (перевод)

Помните, когда вы сказали
Вместе до конца?
Мы будем вместе
Преследование навсегда
Но здесь я стою один
На этой разбитой дороге
В поисках разбитого
Сердце, осколки разбросаны
Каждое нарушенное обещание
Заставляет меня стремиться преодолевать боль
И я буду бороться с тьмой
Весь свет, который у меня есть внутри
Каждая страница до этого времени
Теперь стерто из моей памяти
Я перепишу свою слабость в силу
Хотя моя память преследует
Моя надежда остается непоколебимой
Сильнее, чем раньше
Через всю вашу ложь, произнесенную
я остаюсь несломленным
Сильнее, чем раньше
(Сильнее, чем раньше)
Ты оставил меня потерянным в море
Волны разбиваются обо мне
Предательство заставило меня перевернуться
Я не думал, что выживу
Сражался с идеальным штормом
Теперь я переродился
Ветер и дождь казались бесконечными
Но мое мужество неумолимо
Каждое нарушенное обещание
Заставляет меня стремиться преодолевать боль
И я буду бороться с тьмой
Весь свет, который у меня есть внутри
Каждая страница до этого времени
Теперь стерто из моей памяти
И я перепишу свою слабость в силу
Хотя моя память преследует
Моя надежда остается непоколебимой
Сильнее, чем раньше
Через всю вашу ложь, произнесенную
я остаюсь несломленным
Сильнее, чем раньше
(Сильнее, чем раньше)
Хотя моя память преследует
Моя надежда остается непоколебимой
Сильнее, чем раньше
Через всю вашу ложь, произнесенную
я остаюсь несломленным
Сильнее, чем раньше
(Сильнее, чем раньше)