Перевод текста песни Turning Tables - Reach the Surface

Turning Tables - Reach the Surface
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turning Tables, исполнителя - Reach the Surface.
Дата выпуска: 16.07.2015
Язык песни: Английский

Turning Tables

(оригинал)
Pull me out
At which point in this story did I put the final nail in my coffin?
Pull me out
Where did I go wrong?
Tell me, was there another way to choose?
Slowly everything I ever had is slipping out of my shaking hands
Faceless am I fighting day by day searching for the way
Out of this labyrinth of intrigues
Hypocrisy the only aspect that’s left of me
In every minute every second my existence could shatter into a thousand pieces
In every minute every second my existence could shatter
Oh son of mine this is the story of wolf and swine
There is only black and white
Nobody can add color back into my life
Over years I created my own perfect world
Which turned out to be the casket I’ll sleep in
Faceless am I fighting day by day searching for the way
Pull me out
At which point in this story did I put the final nail in my coffin?
And eventhough I know now how it feels to be one of the fallen
I keep on consuming the exhilaration in their eyes
I keep on annihilating
In every minute every second my existence could shatter into a thousand pieces
(перевод)
Вытащи меня
В какой момент этой истории я забил последний гвоздь в свой гроб?
Вытащи меня
Где я неправ?
Скажите, был ли другой способ выбора?
Медленно все, что у меня когда-либо было, ускользает из моих дрожащих рук
Безликий, я сражаюсь день за днем, ища путь
Из этого лабиринта интриг
Лицемерие - единственный аспект, который остался от меня.
Каждую минуту, каждую секунду мое существование могло разлететься на тысячу осколков
Каждую минуту, каждую секунду мое существование может разрушиться
О сын мой, это история о волке и свинье
Есть только черное и белое
Никто не может вернуть цвет в мою жизнь
За годы я создал свой собственный идеальный мир
Который оказался гробом, в котором я буду спать
Безликий, я сражаюсь день за днем, ища путь
Вытащи меня
В какой момент этой истории я забил последний гвоздь в свой гроб?
И хотя теперь я знаю, каково это быть одним из павших
Я продолжаю поглощать восторг в их глазах
Я продолжаю уничтожать
Каждую минуту, каждую секунду мое существование могло разлететься на тысячу осколков
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Resurrection 2015
Ultima Ratio 2015

Тексты песен исполнителя: Reach the Surface