Перевод текста песни Until the Day I Die - Reach 454

Until the Day I Die (оригинал)

Close your eyes and rest your head on me
I will keep you safe from all your fears
I know I hurt you, let you down
Broke your heart and left you in a thousand tears
There’s no changing yesterday
And I know who stood by me and who walked away
I will be there for you now
There’s no reason to come back down
I will be there for you now
Leave the sorrow here to drown
Where we’ve been no one will understand
How you stood by me when no one gave a damn
I say I’m sorry but they’re just words to use
Please give me this one last chance to prove to you
There’s no changing yesterday
And I know who stood by me and who walked away
I will be there for you now
There’s no reason to come back down
I will be there for you now
Leave the sorrow here to drown
You can close your eyes now, leave it all behind
You can close your eyes now, leave it all behind
I will be there for you now
There’s no reason to come back down
I will be there for you now
Leave the sorrow here to drown
I will be there, I will be there for you now

До того Дня, Когда Я Умру. (перевод)

Закрой глаза и положи голову на меня
Я защищу тебя от всех твоих страхов
Я знаю, что причинил тебе боль, подвел тебя
Разбил тебе сердце и оставил тебя в тысяче слез
Вчера ничего не изменилось
И я знаю, кто стоял рядом со мной, а кто ушел
Я буду рядом с тобой сейчас
Нет причин возвращаться вниз
Я буду рядом с тобой сейчас
Оставь печаль здесь, чтобы утонуть
Где мы были никто не поймет
Как ты стоял рядом со мной, когда всем было наплевать
Я говорю, что сожалею, но это просто слова, которые нужно использовать
Пожалуйста, дайте мне последний шанс доказать вам
Вчера ничего не изменилось
И я знаю, кто стоял рядом со мной, а кто ушел
Я буду рядом с тобой сейчас
Нет причин возвращаться вниз
Я буду рядом с тобой сейчас
Оставь печаль здесь, чтобы утонуть
Теперь вы можете закрыть глаза, оставить все это позади
Теперь вы можете закрыть глаза, оставить все это позади
Я буду рядом с тобой сейчас
Нет причин возвращаться вниз
Я буду рядом с тобой сейчас
Оставь печаль здесь, чтобы утонуть
Я буду там, я буду там для тебя сейчас