| Down On Your Luck (оригинал) | Вниз На Вашу Удачу (перевод) |
|---|---|
| I’ve had enough | У меня было достаточно |
| As much as I can take | Насколько я могу принять |
| I’ve had my fill of fate | У меня была своя судьба |
| For I will liberate | Ибо я освобожу |
| But I won’t let it get me down | Но я не позволю этому сбить меня с толку |
| I’m gonna get up | я собираюсь встать |
| I won’t lie down no more | я больше не лягу |
| I won’t give up | я не сдамся |
| No, I won’t go away | Нет, я не уйду |
| Persistence never fails | Настойчивость никогда не подводит |
| Well, I’m through with being pushed around | Ну, я устал от того, что меня толкают |
| I’m gonna rise up | Я собираюсь подняться |
| Kick those blues away | Отбросьте этот блюз |
| I ain’t gonna take it | я не собираюсь это терпеть |
| When I’m down on my luck | Когда мне не везет |
| I don’t believe the things I’m going through | Я не верю тому, через что прохожу |
| There’s no escaping | Нет выхода |
| When you’re down on your luck | Когда вам не повезло |
| You don’t need nobody else | Вам больше никто не нужен |
| You’ve gotta free your soul yourself | Ты должен освободить свою душу сам |
| It’s all too much | Это слишком много |
| It’s all too much to take | Это слишком много, чтобы принять |
| You keep searching for that break | Вы продолжаете искать этот перерыв |
| For I will infiltrate | Ибо я проникну |
| But I won’t let it get me down | Но я не позволю этому сбить меня с толку |
| I’m gonna get up | я собираюсь встать |
| I won’t lie down no more | я больше не лягу |
| Hey! | Привет! |
| I ain’t gonna take it | я не собираюсь это терпеть |
| When I’m down on my luck | Когда мне не везет |
| I don’t believe the things I’m going through | Я не верю тому, через что прохожу |
| There’s no escaping | Нет выхода |
| When you’re down on your luck | Когда вам не повезло |
| You don’t need nobody else | Вам больше никто не нужен |
| You’ve gotta free your soul yourself | Ты должен освободить свою душу сам |
| I ain’t gonna take it | я не собираюсь это терпеть |
| When I’m down on my luck | Когда мне не везет |
| I don’t believe the things I’m going through | Я не верю тому, через что прохожу |
| There’s no escaping | Нет выхода |
| When you’re down on your luck | Когда вам не повезло |
| You don’t need nobody else | Вам больше никто не нужен |
| You’ve gotta free your soul yourself | Ты должен освободить свою душу сам |
| I ain’t gonna take it | я не собираюсь это терпеть |
| When I’m down on my luck | Когда мне не везет |
| I don’t believe the things I’m going through | Я не верю тому, через что прохожу |
| There’s no escaping | Нет выхода |
| When you’re down on your luck | Когда вам не повезло |
| You don’t need nobody else | Вам больше никто не нужен |
| You’ve gotta free your soul yourself, ooh, yeah | Ты должен освободить свою душу сам, о, да |
| I ain’t gonna take it | я не собираюсь это терпеть |
| When I’m down on my luck | Когда мне не везет |
| I don’t believe the things I’m going through | Я не верю тому, через что прохожу |
| There’s no escaping | Нет выхода |
| When you’re down on your luck | Когда вам не повезло |
| You don’t need nobody else | Вам больше никто не нужен |
| You’ve gotta free your soul yourself | Ты должен освободить свою душу сам |
Перевод текста песни Down On Your Luck - Re-Flex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down On Your Luck , исполнителя -Re-Flex
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:26.03.2020
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 |