| From yuh neva lie wid annada man inna bed…
| Из йух нева лежу с аннадой, человек в постели…
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And yuh neva sex a gal when she unda code red…
| И да, нева занимается сексом с девушкой, когда она не имеет красного кода ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And yuh neva build yuh shoulda muscle wid yuh third leg…
| И йух нева строит йух должен мышцы wid йух третья нога ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| No gal neva kiss yuh mouth aft' she done give yuh head…
| Нет, Гал Нева, поцелуй тебя в рот, она сделала тебе голову ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| Well inna bed whe man and woman shoulda hug and caress
| Ну, в постели, где мужчина и женщина должны обниматься и ласкаться
|
| So fyah bun de people whe deh wid the same sex
| Так что, черт возьми, люди одного пола
|
| No matter how yuh horny and no matter how yuh des'
| Неважно, насколько ты возбужден и неважно, насколько ты желаешь
|
| No gal nuh fee use yuh cackie as no «b/cotex»
| Нет гал нух плату использовать йух cackie как нет "b/cotex"
|
| An you no wan no gal fi come an kiss yuh pun yuh lips
| Ты не хочешь, чтобы не было девушки, поцелуй, каламбур, губы
|
| Afta she tongue dida deh below your hips
| Афта она язык сделала ниже твоих бедер
|
| No yuh neva sell your friend fi save yuhself from di feds…
| Нет, нева, продай друга, чтобы спасти себя от федералов…
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And wha yuh buss nah full a rat it full a coppa and lead…
| И что за йух автобус, нах, полная крыса, это полная коппа и свинец ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And dem neva force yuh fi join no gang and pledge…
| И dem neva force yuh fi не присоединяйтесь к банде и не клянитесь ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| Well from yuh neva inform, mek no price pun yuh head
| Хорошо из йух нева информируй, мек нет цены каламбур йух голова
|
| Yuh friend dem nah vex wid yuh and want yuh ded
| Yuh друг dem nah vex wid yuh и хочу yuh ded
|
| Yuh nah waste out yuh chance fi paint di town red
| Yuh nah тратит впустую yuh шанс покрасить город в красный цвет
|
| Cause when yuh buss it up, a fi mek Babylon fled
| Потому что, когда ты разберешься, фи-мек Вавилон сбежал
|
| Yuh have yuh owna mind and you nah quick fi follow Fred
| Да, у тебя есть разум, и ты быстро следуешь за Фредом
|
| Fi go wear a color kerchief and tie up yuh head
| Пойди, надень цветной платок и завяжи голову
|
| Yuh guard fi yuh yard cause a deh so you wid dead
| Да, охрана, двор, потому что ты мертв
|
| And dem cyan' run yuh from whe yuh born and bred
| И дем-циан 'убегает от того, где ты родился и вырос
|
| You a born ganja man and yuh a no coke head…
| Ты прирожденный ганджамен, а ты без кокаина…
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| Yuh never buy a bag a sercy and take a long spread…
| Юх, никогда не покупай пакет услуг и не бери длинный спред…
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And yuh nuh smoke weed fi joke, a fi get all yuh med…
| И йух ну курить травку фи шутка, фи получить все йух мед ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And uh respect rasta livety yuh nah dis no dread
| И э-э, уважайте раста Ливти, йух нах, не бойтесь
|
| Tell dem salasie I know!
| Скажи дем салази, что я знаю!
|
| Well from yuh neva put no cocaine inna yuh cigarette
| Ну из йух нева не клади кокаин инна йух сигарета
|
| Before, you woulda prefer smoke 10 pound 'o ses
| Раньше вы бы предпочли курить 10 фунтов стерлингов
|
| And when yuh tek a baga weed yuh naffi second guess
| И когда йух тек бага сорняк йух наффи вторая догадка
|
| Whether if a bush tea or ganja leaf or something less
| Будь то кустовой чай или лист ганджи или что-то меньшее
|
| You smoke it fi a purpose and u smoke it through yuh breast
| Вы курите это с определенной целью, и вы курите через свою грудь
|
| Fi penetrate and meditate and leviate the stress
| Fi проникайте, медитируйте и снимайте стресс
|
| Remedy fi year and it no have no contest
| Средство Fi год, и это не имеет никакого конкурса
|
| Mi wouldn’t mek yuh transgress or disrespect
| Ми не стал бы нарушать или проявлять неуважение
|
| Yuh punanny hole nuh bigger than a basin keg…
| Ага пунанная дыра ну больше, чем бочонок с тазом ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And yuh nuh shape crooky like the alphabet letter «zed»…
| И йух ну форма кривая, как буква алфавита «зед»…
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| Dem nuh call yuh no pigeon, nor no chicken head…
| Дем ну зови тебя ни голубем, ни куриной головой…
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And dee man yuh deh wit him nah beat yuh like egg…
| И ди человек йух дех остроумие его нах бить йух как яйцо ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| Yuh no stay like some gal whe run dem own red
| Да нет, оставайся, как какая-то девчонка, которая управляет собственным красным
|
| Yuh naffi fo no taebo nor join jenny craig
| Yuh naffi fo no taebo и не присоединяйтесь к Дженни Крейг
|
| Di pikni at yuh yard yuh keep dem well fed
| Ди пикни во дворе, да, держи их хорошо накормленными
|
| Yuh neva go ova Dorothy and beg piece a bread
| Yuh neva go ova Дороти и просить кусок хлеба
|
| Yuh man buy yuh close and you nuh give di man head
| Йух, чувак, купи йух близко, и ты нух, дай мужчине голову
|
| And you no have boyfriend
| И у тебя нет парня
|
| And you no nyam no fowl pill fi fat like a hen
| А ты ни ням ни птичьей пилюли жирной как курица
|
| Cause yuh inna beauty no man cyan condemn
| Потому что йух инна красота ни один человек голубой осуждать
|
| You a born ganja man and yuh a no coke head…
| Ты прирожденный ганджамен, а ты без кокаина…
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| Yuh never buy a bag a sercy and take a long spread…
| Юх, никогда не покупай пакет услуг и не бери длинный спред…
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And yuh nuh smoke weed fi joke, a fi get all yuh med…
| И йух ну курить травку фи шутка, фи получить все йух мед ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And uh respect rasta livety yuh nah dis no dread
| И э-э, уважайте раста Ливти, йух нах, не бойтесь
|
| Tell dem salasie I know!
| Скажи дем салази, что я знаю!
|
| From yuh neva lie wid annada man inna bed…
| Из йух нева лежу с аннадой, человек в постели…
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And yuh neva sex a gal when she unda code red…
| И да, нева занимается сексом с девушкой, когда она не имеет красного кода ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And yuh neva build yuh shoulda muscle wid yuh third leg…
| И йух нева строит йух должен мышцы wid йух третья нога ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| No gal neva kiss yuh mouth aft' she done give yuh head…
| Нет, Гал Нева, поцелуй тебя в рот, она сделала тебе голову ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| No yuh neva sell your friend fi save yuhself from di feds…
| Нет, нева, продай друга, чтобы спасти себя от федералов…
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And wha yuh buss nah full a rat it full a coppa and lead…
| И что за йух автобус, нах, полная крыса, это полная коппа и свинец ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so)
| (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи)
|
| And dem neva force yuh fi join no gang and pledge…
| И dem neva force yuh fi не присоединяйтесь к банде и не клянитесь ...
|
| (Tell dem mi seh Nuttin no go so) | (Скажи dem mi seh Nuttin, не уходи) |