Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chuni Ashkharhe Qez Nman, исполнителя - Razmik Amyan.
Дата выпуска: 06.11.2015
Язык песни: Армянский
Chuni Ashkharhe Qez Nman(оригинал) |
Քո աչքերը երբ տեսել եմ, |
Սիրտը իմ թաքուն ասել է ինձ, |
Որ իմն ես լինելու: |
Քեզ գտել,քեզնով գերվել եմ, |
Իմացել եմ՝ խենթ իմ սերն եմ քեզ տալու, |
Երբ զգացել եմ օրս տոն է, |
Հասկացել եմ ՝սիրտն իմ քոնն է |
Էլ չունեմ սիրո բողոք, |
Իմ փայլող աչքերն էլ քոնն են, |
Իմացի՛ր, որ պետք չէ ինձ ուրիշ ոչ ոք: |
Կրկն. |
Չունի աշխարհը քեզ նման, |
Չկա, չէ դու մի հատ ես,աննման, |
Սիրել եմ քեզ ուզում անվերջ, |
Չունի մեր պատմությունը սկիզբ ու վերջ |
Թե մի օր ասեն՝կորել է, |
Այն՝ ինչ վերևից տրվել է մեզ, |
Համ ինձ համ քեզ իմ կես, |
Անհնար է հավատալը, |
Մտածելը,թե կորցրել եմ քեզ՝ իմ ես, |
Չէ՞ որ քո կողքին ձմռանը, |
Ինձ թվում էր, թէ ամառ է, |
Տերն է,որ կապել է մեզ, |
Չէ՞ որ դու ես իմ արևը, |
Արևից էլ առավելը, |
Ես Սիրում Եմ Քեզ... |
Կրկն. |
Չունի աշխարհը քեզ նման, |
Չկա, չէ դու մի հատ ես,աննման, |
Սիրել եմ քեզ ուզում անվերջ, |
Չունի մեր պատմությունը սկիզբ ու վերջ |
Ամենաթանկ ու կարևոր նվերը այս կյանքից. |
Քո տաք սրտում էր՝արթնացավ բաժին հասավ հենց ինձ, |
Ինձ ների՛ր,սխալվել եմ,թե մի պահ նեղացրել եմ ես, |
Դու իմ հավատն ես ու արևը, Ես Սիրում Եմ Քեզ... |
Չունի աշխարհը քեզ նմա՜ն, |
Կրկն. |
Չունի աշխարհը քեզ նման, |
Չկա, չէ դու մի հատ ես,աննման, |
Սիրել եմ քեզ ուզում անվերջ, |
Չունի մեր պատմությունը սկիզբ ու վերջ:: |
Չունի աշխարհը քեզ նմա՜ն... |
Чуни Ашхархе Кез Нман(перевод) |
Когда я увидел твои глаза, |
Мое сердце тайком говорило мне, |
Что ты будешь моей. |
Я нашел тебя, я был пленен тобой, |
Я знал, что подарю тебе свою безумную любовь, |
Когда я почувствовал, что сегодня праздник, |
Я понял, что мое сердце принадлежит тебе |
У меня больше нет любовных жалоб, |
Мои сияющие глаза тоже твои, |
Знай, что мне никто другой не нужен. |
Повторить |
Мир не любит тебя, |
Нет, нет, ты одна, неповторимая, |
Я бесконечно люблю тебя, |
Наша история не имеет ни начала, ни конца |
Если однажды они скажут, что он потерян, |
Что нам дано свыше, |
И я, и ты, моя половинка, |
Невозможно поверить, |
Думая, что я потерял тебя, это я, |
Ведь рядом с тобой зимой, |
Мне казалось, что это лето, |
Это Господь связывает нас, |
Ты мой сын, не так ли? |
Больше всего, |
Я тебя люблю... |
Повторить |
Мир не любит тебя, |
Нет, нет, ты одна, неповторимая, |
Я бесконечно люблю тебя, |
Наша история не имеет ни начала, ни конца |
Самый ценный и могущественный подарок от этой жизни. |
Это было в твоем теплом сердце, оно проснулось и было во мне, |
Прости меня за то, что был не прав или обиделся на мгновение, |
Ты моя вера и мой мужчина, я люблю тебя... |
Мир не любит тебя, |
Повторить |
Мир не любит тебя, |
Нет, нет, ты одна, неповторимая, |
Я бесконечно люблю тебя, |
Наша история не имеет ни начала, ни конца. |
Мир не любит тебя... |