Перевод текста песни We Belong - Rapture

We Belong - Rapture
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Belong , исполнителя -Rapture
В жанре:Танцевальная музыка
Дата выпуска:20.12.2007
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

We Belong (оригинал)Мы Принадлежим Друг Другу (перевод)
When I sleep alone at night Когда я сплю одна ночью
Visions of you seem so bright Видения о тебе кажутся такими яркими
All I remember is you and me Все, что я помню, это ты и я
Making love to eternity Заниматься любовью с вечностью
I was so envolved with you Я был так увлечен тобой
And now I don’t know what to do И теперь я не знаю, что делать
I used to think about myself Раньше я думал о себе
Didn’t care, I’ve nothing else Мне было все равно, у меня больше ничего нет
I’m losing my mind of loving you Я схожу с ума от любви к тебе
And you can think, of what I could do И вы можете подумать, что я мог бы сделать
It’s on my way, I can hear you by my side Я уже в пути, я слышу тебя рядом
I feel as it, I’m just passing by Я так чувствую, я просто прохожу мимо
You and me, we belong together Ты и я, мы принадлежим друг другу
Can’t seem to find, no one better Не могу найти, никого лучше
Look at your face, just don’t seem right Посмотри на свое лицо, просто не кажется правильным
Had differences in, like day and night Были различия, как день и ночь
I tried to love, it doesn’t creek Я пытался любить, это не ручей
My hands were tied just cheek and cheek Мои руки были связаны только щекой и щекой
I live a life of pure remorse Я живу жизнью чистого раскаяния
Without stealing I go, of corse Без кражи я иду, конечно
And I don’t know the reasons why И я не знаю, почему
I met a long trying to get by Я встретил долгую попытку пройти
I tried to find, I’m losing sleep Я пытался найти, я теряю сон
Over this girl I could not keep Над этой девушкой я не мог удержаться
You spoke in truth and lived in lies Вы говорили правду и жили во лжи
Like we just done some, I couldn’t hide Как будто мы только что сделали кое-что, я не мог скрыть
If only I could have you near Если бы ты был рядом
Upon this time, things would be clear На этот раз все будет ясно
And I will change my frame my mind И я передумаю
and maybe this time you stay mine и, может быть, на этот раз ты останешься моей
I can’t seem to find я не могу найти
I can’t seem to find я не могу найти
No one better Нет никого лучше
I can’t seem to find я не могу найти
No one better…Нет никого лучше…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!