Перевод текста песни Comiénzame a Vivir - Raphael

Comiénzame a Vivir - Raphael
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Comiénzame a Vivir, исполнителя - Raphael.
Дата выпуска: 29.09.2016
Язык песни: Испанский

Comiénzame a Vivir

(оригинал)
Comiénzame a vivir
ahora que ya soy tuyo,
comiénzame a sentir
muy dentro y con dulzura,
empieza a descubrir
secretos en mi cuerpo
que sólo para ti,
que para ti està hecho.
Comiénzame a vivir
empieza por mis manos,
muy lentamente, amor,
despacio, muy despacio,
muy suavemente siempre
hasta besar mi boca.
Comiénzame a vivir
llenarte por completo,
sin llegar nunca al fin
tenemos mucho tiempo,
para que estés conmigo,
para estar junto a ti.
Comiénzame a vivir
cúbreme de caricias,
demostrarte por fin
mis ansias sin medida,
mañana al despertar
fundido con tu cuerpo,
te volveré a pedir
comiénzame de nuevo.
Comiénzame a vivir
empieza por mis manos,
muy lentamente, amor,
despacio, muy despacio,
muy suavemente siempre
hasta besar mi boca.
Comiénzame a vivir
llenarte por completo,
sin llegar nunca al fin
tenemos mucho tiempo,
para que estés conmigo,
para estar junto a ti.
Comiénzame a vivir…

Съешь меня, чтобы жить.

(перевод)
заставь меня жить
теперь, когда я твой,
начни чувствовать меня
глубоко внутри и сладко,
начать открывать
секреты моего тела
что только для тебя,
что для вас сделано.
заставь меня жить
начни с моих рук
очень медленно, любовь,
медленно, очень медленно,
очень нежно всегда
даже поцелуй меня в губы.
заставь меня жить
наполнить тебя полностью
так и не дойдя до конца
у нас много времени,
чтобы ты был со мной,
быть с тобой.
заставь меня жить
покрой меня ласками,
наконец показать вам
мои желания без меры,
завтра, когда я проснусь
слился с твоим телом,
Я спрошу тебя снова
начни меня сначала
заставь меня жить
начни с моих рук
очень медленно, любовь,
медленно, очень медленно,
очень нежно всегда
даже поцелуй меня в губы.
заставь меня жить
наполнить тебя полностью
так и не дойдя до конца
у нас много времени,
чтобы ты был со мной,
быть с тобой.
Заставь меня жить...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Comienzame A Vivir


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Tema De Amor 1967
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
Cierro Mis Ojos 1967
Digan Lo Que Digan 2013
Yo Soy Aquél 2005
La Llorona 1967
Ave María 1987
Al Margen De La Vida 1967
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2017
Hoy Mejor Que Mañana 2013
La Sandunga 1970
Cuando Tú No Estás 2013
Desde Aquel Día 2005
Llorona 2017
Yo Soy Aquel 2013
La Canción del Tamborilero 2019
La Canción del Trabajo 2019
Verano 1967
A Pesar de Todo 2017

Тексты песен исполнителя: Raphael