Перевод текста песни Hi Fly (1959) - Randy Weston

Hi Fly (1959) (оригинал)

People walkin' round.
Livin' in a daze.
High above the crowd.
With their snoopy ways,
Putin' people down.
Actin' phoney while they fly, high.
With their fancy clothes,
And their corny jokes.
Lookin' down their nose,
At the common folk.
They never see,
Life the way it otta be.
Always seem to act past a spite.
These days, life is in a high, high fly.
Everybody’s down about really you flip.
Actin' phoney while they fly high.

Привет, Флай (1959) (перевод)

Люди ходят вокруг.
Живу в оцепенении.
Высоко над толпой.
С их шпионскими способами,
Путинские люди вниз.
Действуя фальшиво, пока они летают, высоко.
С их причудливой одеждой,
И их банальные шутки.
Глядя им в нос,
У простого народа.
Они никогда не видят,
Жизнь такой, какой она должна быть.
Всегда кажется, что действуют пренебрежительно.
В наши дни жизнь на высоком, высоком полете.
Все недовольны тем, что ты действительно флип.
Действуя фальшиво, пока они летают высоко.