Перевод текста песни Dedication -

Dedication -
В жанре:Хардкор
Дата выпуска:25.11.2002
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Dedication (оригинал)Преданность (перевод)
This song is definitely not the operation provocation Эта песня точно не провокация операции
I’m writing this of respect of all the punkbands in the nation Я пишу это из уважения ко всем панк-группам в стране
I have such faith in people like you that really dare to disagree Я так верю в таких людей, как вы, которые действительно осмеливаются не соглашаться
And for all the times you’ve helped us spread the words making mp3's И за все те времена, когда вы помогали нам распространять слова, создавая mp3
I’m so glad that you’re still the same, with the same name.Я так рада, что ты все тот же, с тем же именем.
I love the person я люблю этого человека
you became Вы стали
I wanna be just like you, just like you Я хочу быть таким же, как ты, как ты
And I’m so glad that you’re not hostile, that you’re wearing a smile & care И я так рада, что ты не враждебен, что на тебе улыбка и забота
less about style меньше о стиле
I wanna be just like you, just like you Я хочу быть таким же, как ты, как ты
Among all the places, a million faces but I’ll never meet someone like you Среди всех мест миллион лиц, но я никогда не встречу такого, как ты
Bleeding on the stage when we disengage the happiness that we possess Кровотечение на сцене, когда мы отказываемся от счастья, которое у нас есть
And I am so glad that you’ll never turn into a stranger И я так рада, что ты никогда не станешь чужим
I’m keeping you in my mind everyday, when I’m far away and when I feel deranged Я думаю о тебе каждый день, когда я далеко и когда чувствую себя ненормальным
I’m so glad that you’re still the same, with the same name.Я так рада, что ты все тот же, с тем же именем.
I love the person я люблю этого человека
you became Вы стали
I wanna be just like you, just like you Я хочу быть таким же, как ты, как ты
And I’m so glad that you’re not hostile, that you’re wearing a smile & care И я так рада, что ты не враждебен, что на тебе улыбка и забота
less about style меньше о стиле
I wanna be just like you, just like you Я хочу быть таким же, как ты, как ты
To have you on my side fills me with pride, stronger then a castle inside То, что ты на моей стороне, наполняет меня гордостью, сильнее, чем замок внутри
I cannot throw anger at you, I’m attached to you, you’ve been with us since our Я не могу обрушить на тебя гнев, я привязан к тебе, ты с нами с тех пор, как мы
debut дебют
I’m glad that you’re still the same, with the same name. Я рад, что ты все тот же, с тем же именем.
I love the person you became and I wanna be just like you Я люблю человека, которым ты стал, и я хочу быть таким же, как ты
Let me dedicate this song to those who never act in frustration Позвольте мне посвятить эту песню тем, кто никогда не действует в отчаянии
Let me give this song to those who have respect for all the punkbands in the Позвольте мне подарить эту песню тем, кто уважает все панк-группы в 
nation нация
Let me pass this song to all the people that dare to disagree Позвольте мне передать эту песню всем людям, которые осмеливаются не согласиться
Let me dedicate this song to those who downloaded this song as a mp3 Позвольте мне посвятить эту песню тем, кто скачал эту песню в формате mp3.
I’m so glad that you’re still the same, with the same name.Я так рада, что ты все тот же, с тем же именем.
I love the person я люблю этого человека
you became Вы стали
I wanna be just like you, just like you Я хочу быть таким же, как ты, как ты
And I’m so glad that you’re not hostile, that you’re wearing a smile & care И я так рада, что ты не враждебен, что на тебе улыбка и забота
less about style меньше о стиле
I wanna be just like you, just like youЯ хочу быть таким же, как ты, как ты
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!