Перевод текста песни Nyawa Dan Harapan - Raisa

Nyawa Dan Harapan - Raisa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nyawa Dan Harapan, исполнителя - Raisa. Песня из альбома Handmade, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.04.2016
Лейбл звукозаписи: Juni
Язык песни: Малайский

Nyawa Dan Harapan

(оригинал)
Saat air lebih langka dari air mata
Saat udara harus kau beli
Saat bunga bunga tinggal cerita
Akankah akhirnya kita sadari
Saat senyuman lebih langka dari amarah
Saat nyawa nyaris tak berharga
Saat dunia merintih pedih
Akankah akhirnya kita sadari
Akan datang masa dimana kita
Hanya mampu berkeluh dan menyesal
Berharap doa dapat memutar waktu
Percayalah waktu masih tersisa
Percayalah hanya kita yang bisa
Beri nyawa segala harapan
Saat kejujuran sudah tak bersisa
Saat manusia hidup tanpa hati
Saat membenci terasa nyaman
Saling menyakiti terlihat wajar
Akan datang masa dimana kita
Hanya mampu berkeluh dan menyesal
Berharap doa dapat memutar waktu
Percayalah waktu masih tersisa
Percayalah hanya kita yang bisa
Beri nyawa segala harapan
Akan datang masa dimana kita
Hanya mampu berkeluh dan menyesal
Berharap doa dapat memutar waktu
Percayalah waktu masih tersisa
Percayalah hanya kita yang bisa
Beri nyawa segala harapan
Beri nyawa segala harapan
Akankah akhirnya kita sadari

Жизнь И Надежда

(перевод)
Когда вода реже слёз
Когда воздух нужно покупать
Когда цветут живые истории
Осознаем ли мы наконец
Когда улыбка реже, чем гнев
Когда жизнь почти бесполезна
Когда мир стонет от боли
Осознаем ли мы наконец
Придет время, когда мы
Только в состоянии жаловаться и сожалеть
Надеюсь, молитва может повернуть часы
Поверь мне, еще есть время
Поверьте, только мы можем
Дайте жизни всю надежду
Когда честности больше нет
Когда люди живут без сердца
Когда ненависть чувствует себя комфортно
Обижать друг друга кажется естественным
Придет время, когда мы
Только в состоянии жаловаться и сожалеть
Надеюсь, молитва может повернуть часы
Поверь мне, еще есть время
Поверьте, только мы можем
Дайте жизни всю надежду
Придет время, когда мы
Только в состоянии жаловаться и сожалеть
Надеюсь, молитва может повернуть часы
Поверь мне, еще есть время
Поверьте, только мы можем
Дайте жизни всю надежду
Дайте жизни всю надежду
Осознаем ли мы наконец
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Someday ft. Sam Kim 2021
Kutukan (Cinta Pertama) 2021
Could It Be 2011
You 2019
Terjebak Nostalgia 2011
Kali Kedua 2016
Pergilah 2011
My Kind of Crazy ft. Dipha Barus 2018
Kembali 2019
Tunjukkan ft. Raisa 2020
Jatuh Hati 2016
Percayalah 2016
Teristimewa 2020
Bersinar 2013
Hari Bahagia 2013
Pemeran Utama 2013
Teka Teki 2013
Let Me Be (I Do) 2013
Katakan 2013
Usai Di Sini 2016

Тексты песен исполнителя: Raisa