Перевод текста песни Sun Sing - Rainbow Ffolly

Sun Sing (оригинал)

Sitting sleepy watching waves of hazy yellow
Creeping over sorrow with a rhyme that’s mellow
In the sun shine
All sunshine
Thinking thoughts about my girl, wish she was with me
My lazy life, it has to stop, in work I must be
To make more money
In work
Get back to work
In work work
I have to work now babe
Work work
Working every day
Measly talking and thinking that way
Sitting sleepy watching waves of hazy yellow
Creeping over sorrow with a rhyme that’s mellow
In the sun shine
All sunshine
Thinking thoughts about my girl
Wish she was with me
My lazy life
It has to stop
In work I must be
To make more money
To make more money
To make more money
Good day, ladis and gentlemen this is your captain spaking.
Welcome aboard the
Rainbow Ffolly.
You’re flying at an altitude of 28,000 feet airspeed 450 miles
an hour
Below you, and to your right, is the Indian Ocean.
And if you look very closely
you will notice a small rainbow down there.
That is your crew
And this is a recorded message

Sun Sing (перевод)

Сидя сонно, наблюдая за волнами туманно-желтого
Ползучая печаль с мягкой рифмой
На солнце сиять
Все солнце
Думая о моей девушке, хочу, чтобы она была со мной.
Моя ленивая жизнь, она должна остановиться, в работе я должен быть
Чтобы заработать больше денег
В работе
Возвращайся к работе
В работе работа
Мне нужно работать сейчас, детка
Работа Работа
Работаем каждый день
Мелкие разговоры и мысли таким образом
Сидя сонно, наблюдая за волнами туманно-желтого
Ползучая печаль с мягкой рифмой
На солнце сиять
Все солнце
Думая о моей девушке
Хотела бы она быть со мной
Моя ленивая жизнь
Он должен остановиться
В работе я должен быть
Чтобы заработать больше денег
Чтобы заработать больше денег
Чтобы заработать больше денег
Добрый день, дамы и господа, это говорит ваш капитан.
Добро пожаловать на борт
Радужный Фолли.
Вы летите на высоте 28 000 футов со скоростью 450 миль
час
Под вами и справа – Индийский океан.
И если вы посмотрите очень внимательно
вы заметите маленькую радугу внизу.
Это ваша команда
А это записанное сообщение