Перевод текста песни Crazy - Quok

Crazy (оригинал)

I’m a revenant
Never happening
Irrelevant
But I’m happy that you know
When I’m with you — I glow
Constantly wondering why
I am following your flow
I’m almost struggling to breathe
I can not live on my own
When I’m with you — I glow
And I don’t know If you feel it like I do
Strongest drug, baby, do you feel it too
Your love is crazy
You make my heartbeat crazy
Your touch, your glance can’t dissolve
Inside my blood
Your words, your thoughts hurt so much
I’ve had enough
Your love is crazy
You make me feel so crazy
And I know it’s crazy what you’ve done
There’s no such word in any language, so
I found it hard to stand still on a ground
I feel so special when you are around
And I had no idea what is wrong
Since I felt that special vibe, I thought I’m done
And everybody’s asking if I’m doing well
I wanna tell them all about this crazy love
People fall in love and lose their mind
I don’t want to be one of a kind
You made my heart beat raising so high
I fell into dark, but I see light
Never thought of how fragile I am
What made me happy turned into harm
Things that you deny can make me cry
When I think of you, I see your eyes
Your love Is crazy
Your love is crazy
Your love is crazy
Your love is crazy
Your love is crazy
Your love is crazy
Your love is crazy
I don’t know If you feel it like I do
Strongest drug, baby, do you feel it too
Your love is crazy
You make my heartbeat crazy
Your touch, your glance can’t dissolve
Inside my blood
Your words, your thoughts hurt so much
I’ve had enough
Your love is crazy
You make me feel so crazy
And I know its crazy what you’ve done
There’s no such word in any language, so
I found it hard to stand still on a ground
I feel so special when you are around
And I had no idea what is wrong
Since I felt that special vibe, I thought I’m done
And everybody’s asking if I’m doing well
I wanna tell them all about this crazy love
And I don’t know If you feel it like I do
Strongest drug, baby, do you feel it too
Your love is crazy
You make my heartbeat crazy
Your touch, your glance can’t dissolve
Inside my blood
Your words, your thoughts hurt so much
I’ve had enough
Your love is crazy
You make me feel so crazy

Сумасшедший (перевод)

я призрак
Никогда не бывает
Не имеющий отношения
Но я счастлив, что ты знаешь
Когда я с тобой — я сияю
Постоянно задаюсь вопросом, почему
Я следую за вашим потоком
Я почти изо всех сил пытаюсь дышать
Я не могу жить один
Когда я с тобой — я сияю
И я не знаю, если ты чувствуешь то же, что и я
Сильнейший наркотик, детка, ты тоже это чувствуешь
Твоя любовь сумасшедшая
Ты сводишь мое сердцебиение с ума
Твое прикосновение, твой взгляд не может раствориться
Внутри моей крови
Твои слова, твои мысли так сильно ранят
У меня было достаточно
Твоя любовь сумасшедшая
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким сумасшедшим
И я знаю, что это безумие, что ты сделал
Такого слова нет ни в одном языке, поэтому
Мне было трудно стоять на месте
Я чувствую себя таким особенным, когда ты рядом
И я понятия не имел, что не так
Поскольку я почувствовал эту особую атмосферу, я подумал, что с меня покончено.
И все спрашивают, все ли у меня хорошо
Я хочу рассказать им все об этой безумной любви
Люди влюбляются и теряют рассудок
Я не хочу быть единственным в своем роде
Ты заставил мое сердце биться так высоко
Я провалился во тьму, но вижу свет
Никогда не думал о том, насколько я хрупок
То, что сделало меня счастливым, превратилось во вред
То, что ты отрицаешь, может заставить меня плакать
Когда я думаю о тебе, я вижу твои глаза
Твоя любовь сумасшедшая
Твоя любовь сумасшедшая
Твоя любовь сумасшедшая
Твоя любовь сумасшедшая
Твоя любовь сумасшедшая
Твоя любовь сумасшедшая
Твоя любовь сумасшедшая
Я не знаю, если ты чувствуешь то же, что и я
Сильнейший наркотик, детка, ты тоже это чувствуешь
Твоя любовь сумасшедшая
Ты сводишь мое сердцебиение с ума
Твое прикосновение, твой взгляд не может раствориться
Внутри моей крови
Твои слова, твои мысли так сильно ранят
У меня было достаточно
Твоя любовь сумасшедшая
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким сумасшедшим
И я знаю, что это безумие, что ты сделал
Такого слова нет ни в одном языке, поэтому
Мне было трудно стоять на месте
Я чувствую себя таким особенным, когда ты рядом
И я понятия не имел, что не так
Поскольку я почувствовал эту особую атмосферу, я подумал, что с меня покончено.
И все спрашивают, все ли у меня хорошо
Я хочу рассказать им все об этой безумной любви
И я не знаю, если ты чувствуешь то же, что и я
Сильнейший наркотик, детка, ты тоже это чувствуешь
Твоя любовь сумасшедшая
Ты сводишь мое сердцебиение с ума
Твое прикосновение, твой взгляд не может раствориться
Внутри моей крови
Твои слова, твои мысли так сильно ранят
У меня было достаточно
Твоя любовь сумасшедшая
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким сумасшедшим