| 神さまが 気まぐれと不公平を唱えても
| Даже если Бог воспевает капризно и несправедливо
|
| 気に入らないから 関係ないね
| Это не имеет значения, потому что мне это не нравится
|
| 稼いで使って 好きなら好きなだけ
| Зарабатывай и пользуйся сколько хочешь
|
| 世の中だなんて安い手品に拍手はしたくないし
| Я не хочу аплодировать дешевым фокусам мира
|
| 種明かしだって聞きたくはないね
| Я не хочу слышать о семенах
|
| さぁ歌って踊って そう あとは睨むだけ
| Теперь пой и танцуй, а потом просто смотри
|
| おままごとはもうおしまい
| Дом закончился
|
| ギャラもないのにキャラは演じない
| Персонаж не играет, хотя нет гарантии
|
| これが最後の晩餐だって
| это последний ужин
|
| 冷えた皿は突き返して
| Поверните холодную тарелку обратно
|
| テーブルクロスを翻し
| Перевернуть скатерть
|
| はじまらないからはじめた それだけ
| Я начал, потому что это не началось
|
| 何も怖くもないのに怯えてはいられないでしょう?
| Нельзя бояться, когда ты ничего не боишься, верно?
|
| ここまで来たら帰れない 心は誰も計れない
| Я не могу вернуться домой, если зайду так далеко, никто не сможет измерить мое сердце.
|
| はじまらないなら いつしかくたばるその前に
| Если это не начинается
|
| Introduction
| Введение Введение
|
| 選ばれないことには慣れていたよ ずっとずっと
| Я привык, что меня не выбирают
|
| 持て余す心 くすぶるばかりで
| Я просто тлею в своем сердце
|
| それでも消しずみで描き続けたんだ
| Тем не менее, я продолжал рисовать ластиком
|
| おままごとはもうおしまい
| Дом закончился
|
| ガラじゃないからタダじゃ帰さない
| Это не гала, так что я не пойду домой бесплатно
|
| これが最後の晩餐だって
| это последний ужин
|
| 美味しいものが食べたいね
| Я хочу есть вкусную еду
|
| 自分のクロスを握りしめて
| Возьми свой крест
|
| どんな時でも 大丈夫にしちゃうぞ
| Я сделаю это хорошо в любое время
|
| 可愛くおこりんぼ すてきに楽しく稼ご!
| Мило и весело зарабатывать!
|
| 火を噴くハイヒール
| Огнедышащие высокие каблуки
|
| 突き刺し Just like this
| Удар Вот так
|
| アダムとイヴのハイブリッド
| Гибрид Адама и Евы
|
| 放つ「はいチーズ!」
| "Да сыр!"
|
| ピース ピース ピース
| кусок кусок кусок кусок
|
| 好きな人とキス
| Поцелуй с любимым человеком
|
| いつか R I P
| Когда-нибудь Р И П
|
| だから L I P
| Итак, Л И П
|
| 黒白黄色 その奥の虹色
| Черный Белый Желтый Цвет радуги за ним
|
| まぁ色々あるけど
| ну там разные штуки
|
| 行く先は ばら色
| Место назначения розовое
|
| はじまらないからはじめた それだけ
| Я начал, потому что это не началось
|
| 何も怖くもないのに
| я ничего не боюсь
|
| 怯えてはいられないでしょう?
| Разве ты не можешь испугаться?
|
| はじまらないからはじめた それだけ
| Я начал, потому что это не началось
|
| 何も怖くもないのに 怯えてはいられないでしょう?
| Нельзя бояться, когда ты ничего не боишься, верно?
|
| ここまで来たら帰れない 心は誰も計れない
| Я не могу вернуться домой, если зайду так далеко, никто не сможет измерить мое сердце.
|
| はじまらないなら いつしかくたばるその前に
| Если это не начинается
|
| Introduction | Введение Введение |