Перевод текста песни Love the Muse - Quaoar

Love the Muse - Quaoar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love the Muse , исполнителя -Quaoar
В жанре:Прогрессивный рок
Дата выпуска:31.12.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Love the Muse (оригинал)Love the Muse (перевод)
Mother, hear me Mother Мать, услышь меня Мать
This ain’t what the ancients taught me Это не то, чему меня учили древние
This is ignorance это невежество
Patterns, sickly patterns Узоры, болезненные узоры
cutting down connections сокращение связей
sealing wonders in a vault запечатывание чудес в хранилище
She was dancing in Sahasrara Она танцевала в Сахасраре
and I felt her eyes and new forms through mine и я почувствовал ее глаза и новые формы своими
and everything was bathed in violet и все было залито фиалкой
I glimpsed the divine Я увидел божественное
They were the color of our eyes, a proof of God, Они были цвета наших глаз, доказательство Бога,
but the voices stain the wind and pull us away from Love но голоса окрашивают ветер и уводят нас от Любви
I wanna see her face once again Я хочу увидеть ее лицо еще раз
Won’t you wipe away my tears again, muses ostracized? Не отрете ли вы снова мои слезы, изгнанные музы?
How I miss ‘em! Как я скучаю по ним!
I miss the way you know they’ve been around Я скучаю по тому, как вы знаете, что они были рядом
Let them change you Позвольте им изменить вас
Let their healing touch enrapture your soul Пусть их исцеляющее прикосновение восхитит вашу душу
Muses, feed my music Музы, накорми мою музыку
guide me through the path of secrets веди меня по пути секретов
would you be so kind as to just take me to your realm? не будете ли вы так любезны, чтобы просто взять меня в свое царство?
I just want to be connected with the One and Я просто хочу быть на связи с Единым и
feel that the current flows through my self. чувствую, что ток течет через меня.
Now I, an insignificant heron, Теперь я, ничтожная цапля,
I wont fly, I will be here. Я не буду летать, я буду здесь.
I will stand in the river Я буду стоять в реке
and I will beat this masquerade of liers and diseases и я побью этот маскарад лжецов и болезней
They were the color of our eyes, a proof of God, Они были цвета наших глаз, доказательство Бога,
but the voices stain the wind and pull us away from Loveно голоса окрашивают ветер и уводят нас от Любви
I wanna see her face once again Я хочу увидеть ее лицо еще раз
Won’t you wipe away my tears again, muses ostracized? Не отрете ли вы снова мои слезы, изгнанные музы?
How I miss ‘em! Как я скучаю по ним!
I miss the way you know they’ve been around Я скучаю по тому, как вы знаете, что они были рядом
Oh I need them! О, они мне нужны!
Let’s rebuild our pact before it’s done Давайте восстановим наш договор, прежде чем это будет сделано
I won’t feed this endless hunger, you shallow! Я не буду кормить этот бесконечный голод, ты мелкий!
Breathing in a healing light Вдыхая целебный свет
bathed in all the colors купается во всех цветах
Inspirated.Вдохновленный.
I was blind. Я был слеп.
You were the color of our eyes, Ты был цвета наших глаз,
Won’t you take me to your realm?Не возьмешь ли ты меня в свое царство?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!