Перевод текста песни Dancing Flame - Quality, Saig

Dancing Flame (оригинал)

Something about you
That makes me feel right
Something about you
I wanna hold tight
Something about you
I love you through the night
Call you up at night
Make sure you’re alright
I will
Be there for you right
Make sure you alright
Your flame I will ignite
I do
Listen to poems you write
Feel your vibe through the night
You know I got you right
Deep stories you went through
Your
Something I wanna protect
Something I can’t neglect
Someone I won’t forget
(Bridge)
Your pain has put you in this
Loop hole
Black hole
Don’t wanna go home
Grasp who you are but you don’t even know
Run home
Find home
But you feel all alone
Up and go, and I already know
You’ve been through it all
Flaws and all
No one can help you at all
Cause your a dancing flame
(Hook)
You’ve been through it all
Flaws and all
My phone you call
No one can help you at all
Cause your a dancing flame
Your elegance brings resonance to my stature
Your heart is the gold I want to capture
The kiss of your lips just brings me rapture
And I wanna ask yah
You into literature so what’s the next chapter
You slid by me a few times I can admit that
I wanted you since I saw you let’s quit the chit chat
Wrote many songs about girls but you were the rough draft
You ain’t know that
But now you know that
I want to realize your flame
It’s burning inside of you
Can you see it?
I need you to see it
(Bridge)
Your pain has put you through this
Loop hole
Black hole
Don’t wanna go home
Grasp who you are but you don’t even know
Run home
Find home
But you feel all alone
Up and go, and I already know
You’ve been through it all
Flaws and all
No one can help you at all
Cause your a dancing flame
(Hook)
You’ve been through it all
Flaws and all
My phone you call
No one can help you at all
Cause your a dancing flame

(перевод)

Кое-что о вас
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Кое-что о вас
Я хочу крепко держаться
Кое-что о вас
Я люблю тебя всю ночь
Позвонить тебе ночью
Убедитесь, что вы в порядке
Я буду
Будьте рядом с вами
Убедитесь, что вы в порядке
Твое пламя я зажгу
Я делаю
Слушайте стихи, которые вы пишете
Почувствуй свою атмосферу в ночи
Вы знаете, я правильно вас понял
Глубокие истории, через которые вы прошли
Твой
Что-то, что я хочу защитить
Что-то, чем я не могу пренебречь
Кто-то, кого я не забуду
(Мост)
Ваша боль привела вас к этому
Отверстие для петли
Черная дыра
Не хочу идти домой
Поймите, кто вы, но вы даже не знаете
Беги домой
Найти дом
Но ты чувствуешь себя одиноким
Вставай и иди, и я уже знаю
Вы прошли через все это
Изьяны и остальное
Вам вообще никто не может помочь
Потому что ты танцуешь пламя
(Крюк)
Вы прошли через все это
Изьяны и остальное
Мой телефон, на который ты звонишь
Вам вообще никто не может помочь
Потому что ты танцуешь пламя
Ваша элегантность вызывает резонанс в моем росте
Твое сердце - золото, которое я хочу захватить
Поцелуй твоих губ просто приводит меня в восторг
И я хочу спросить тебя
Вы увлекаетесь литературой, так какая следующая глава
Вы проскользнули мимо меня несколько раз, я могу признать, что
Я хотел тебя с тех пор, как увидел, давай прекратим болтать
Написал много песен о девушках, но ты был черновиком
Вы не знаете, что
Но теперь ты знаешь, что
Я хочу осознать твое пламя
Это горит внутри тебя
Ты это видишь?
Мне нужно, чтобы ты это увидел
(Мост)
Ваша боль заставила вас пройти через это
Отверстие для петли
Черная дыра
Не хочу идти домой
Поймите, кто вы, но вы даже не знаете
Беги домой
Найти дом
Но ты чувствуешь себя одиноким
Вставай и иди, и я уже знаю
Вы прошли через все это
Изьяны и остальное
Вам вообще никто не может помочь
Потому что ты танцуешь пламя
(Крюк)
Вы прошли через все это
Изьяны и остальное
Мой телефон, на который ты звонишь
Вам вообще никто не может помочь
Потому что ты танцуешь пламя