Перевод текста песни Liberty Bell 7 - Quaker City Night Hawks

Liberty Bell 7 (оригинал)

Well I’m headed South now down Mexico way
I’m headed south now down Mexico way
They got some real pretty pretty little things waiting on me
But in the morning before the sun comes up
I’m gonna slide another through the outer gates
Never late
I’m shooting out to where I gotta be
I’m shooting out to where I gotta be
They got another load of leavers
That are stuck up there waiting on me
But in the morning when the sun comes up
I’ll have their feet right back on terra firma safe
But when the morning sun wakes me up
I’m headed right back down
The morning sun wakes me up
I’m headed right back down Mexico way
Never late
They’re never late
But when the morning sun wakes me up
I’m headed right back down
The morning sun wakes me up
I’m headed right back down Mexico way
Never late
They’re never late
Aahhh yeah
Aahhh yeah
Ahhh
They’re never late
Ahhh

Колокол Свободы 7 (перевод)

Ну, теперь я направляюсь на юг по пути в Мексику
Я направляюсь на юг сейчас по пути Мексики
У них есть очень милые милые вещицы, которые ждут меня.
Но утром до восхода солнца
Я собираюсь пропустить еще один через внешние ворота
Никогда не поздно
Я стреляю туда, где я должен быть
Я стреляю туда, где я должен быть
Они получили еще одну порцию листьев
Которые застряли там и ждут меня
Но утром, когда взойдет солнце
Я верну их ноги обратно на твердую землю
Но когда утреннее солнце будит меня
Я направляюсь обратно вниз
Утреннее солнце будит меня
Я направляюсь обратно в Мексику
Никогда не поздно
Они никогда не опаздывают
Но когда утреннее солнце будит меня
Я направляюсь обратно вниз
Утреннее солнце будит меня
Я направляюсь обратно в Мексику
Никогда не поздно
Они никогда не опаздывают
Аааа да
Аааа да
Ааа
Они никогда не опаздывают
Ааа