| Deus Ex Machina (оригинал) | Бог Из Машины (перевод) |
|---|---|
| Her narcissism, his foul mind | Ее нарциссизм, его грязный ум |
| Her promised love, deus ex machina | Ее обещанная любовь, deus ex machina |
| And mastic guns that skull-bind | И мастичные пистолеты, которые связывают череп |
| A frail love, deus ex machina | Хрупкая любовь, deus ex machina |
| She didn’t wanna know, she fucking never know | Она не хотела знать, она, черт возьми, никогда не знала |
| She told him lies and raised the deus ex machina | Она солгала ему и подняла deus ex machina |
| She didn’t wanna know, said she could never grow | Она не хотела знать, сказала, что никогда не сможет вырасти |
| She sold demise and raised the child a would believer | Она продала смерть и вырастила ребенка верующим |
| Her last incision, the last guise | Ее последний разрез, последний облик |
| Dementia? | Деменция? |
| Love! | Люблю! |
| Deus ex machina | Deus Ex Machina |
| Flip out the guns and skull fire | Выверните оружие и огонь черепа |
| A frail love, deus ex machina | Хрупкая любовь, deus ex machina |
| She didn’t wanna know and loves a wicked soul! | Она не хотела знать и любит злую душу! |
| Her cold disguise now raise a deus ex machina | Ее холодная маскировка теперь вызывает deus ex machina |
| She didn’t wanna show, said she could never grow | Она не хотела показывать, сказала, что никогда не сможет вырасти |
| She told him lies, depraved the child a would believer… | Она наврала ему, развратила ребенка верующего… |
| With salt to the sores we’ll make lovers | С солью на язвы мы будем любовниками |
| Like salt to the sores, yeah great lovers | Как соль на язвы, да, великие любовники |
| With salt to the sores we’ll make lovers | С солью на язвы мы будем любовниками |
| Like salt to the sores, yeah great lovers | Как соль на язвы, да, великие любовники |
| Did you feel loved? | Вы чувствовали себя любимым? |
| Did you ever burn Avalon? | Ты когда-нибудь сжигал Авалон? |
| A taste of real blood to numb the lovers… | Вкус настоящей крови, чтобы парализовать влюбленных… |
| Did you feel loved? | Вы чувствовали себя любимым? |
| Did you ever burn Avalon? | Ты когда-нибудь сжигал Авалон? |
| A taste of real blood to numb the lovers… | Вкус настоящей крови, чтобы парализовать влюбленных… |
| Now take your woes to the alter and sing dead praise… | Теперь отнеси свои беды к алтарю и пой мертвую хвалу… |
| She grappled hate around my spleen, dissever lust, she numbed my dream, | Она схватила ненависть вокруг моей селезенки, развеяла похоть, она онемела в моей мечте, |
| never leave, desire, fervour, ardour | никогда не оставляй, желание, рвение, пыл |
| And like a deus ex machina she ground mind, growing clearer… you’ll always feel | И, как deus ex machina, она заземляла разум, становясь все яснее… ты всегда будешь чувствовать |
| amor | любовь |
| Her narcissism her foul mind, her promised love… | Ее нарциссизм, ее грязный ум, ее обещанная любовь… |
| Her narcissism her dead foul mind, her dead promised love… | Ее нарциссизм, ее мертвый грязный ум, ее мертвая обещанная любовь… |
| With salt to the sores we’ll make lovers | С солью на язвы мы будем любовниками |
| Like salt to the sores, yeah great lovers | Как соль на язвы, да, великие любовники |
| (Like guests to the grave of the dead, the dead lovers) | (Как гости на могиле мертвых, мертвые любовники) |
| With salt to the sores we’ll make lovers | С солью на язвы мы будем любовниками |
| (Like guests to the grave of the dead, the dead lovers) | (Как гости на могиле мертвых, мертвые любовники) |
| Like salt to the sores, yeah great lovers | Как соль на язвы, да, великие любовники |
| Did you feel loved? | Вы чувствовали себя любимым? |
| Did you ever burn Avalon? | Ты когда-нибудь сжигал Авалон? |
| A taste of real blood to numb the lovers… | Вкус настоящей крови, чтобы парализовать влюбленных… |
| Did you feel loved? | Вы чувствовали себя любимым? |
| Did you ever burn Avalon? | Ты когда-нибудь сжигал Авалон? |
| A taste of real blood to numb the lovers… | Вкус настоящей крови, чтобы парализовать влюбленных… |
| I’ll cast an eye; | я погляжу; |
| she’s so dirty, rescinded grace… | она такая грязная, отменённая благодать... |
| Ezekiel’s vision from the cherubim and eyed wheel revolution, revelation | Видение Иезекииля от херувимов и круговидного колеса, переворот, откровение |
| apocalypse looms | апокалипсис надвигается |
| Ezekiel’s vision from the cherubim and eyed wheel revolution, revelation | Видение Иезекииля от херувимов и круговидного колеса, переворот, откровение |
| apocalypse looms | апокалипсис надвигается |
| Ezekiel’s vision from the cherubim and eyed wheel revolution, revelation | Видение Иезекииля от херувимов и круговидного колеса, переворот, откровение |
| apocalypse looms | апокалипсис надвигается |
| Ezekiel’s vision from the cherubim and eyed wheel revolution, revelation | Видение Иезекииля от херувимов и круговидного колеса, переворот, откровение |
| apocalypse looms | апокалипсис надвигается |
| Did you feel loved? | Вы чувствовали себя любимым? |
| Did you ever burn Avalon? | Ты когда-нибудь сжигал Авалон? |
| Did you feel loved? | Вы чувствовали себя любимым? |
| Did you ever burn Avalon? | Ты когда-нибудь сжигал Авалон? |
| Did you feel loved? | Вы чувствовали себя любимым? |
| Did you ever burn Avalon? | Ты когда-нибудь сжигал Авалон? |
| Did you feel loved? | Вы чувствовали себя любимым? |
| Did you ever burn Avalon? | Ты когда-нибудь сжигал Авалон? |
| Did you feel loved? | Вы чувствовали себя любимым? |
| Did you ever burn Avalon? | Ты когда-нибудь сжигал Авалон? |
| A taste of real blood to numb the lovers… | Вкус настоящей крови, чтобы парализовать влюбленных… |
| Did you feel loved? | Вы чувствовали себя любимым? |
| Did you ever burn Avalon? | Ты когда-нибудь сжигал Авалон? |
| A taste of real blood to numb the lovers… | Вкус настоящей крови, чтобы парализовать влюбленных… |
| She’ll take control, we’ve been altered, dead faces fade… | Она возьмет верх, мы изменились, мертвые лица исчезнут... |
| And like a deus ex machina she ground my mind, growing clearer, desire fervour | И, как deus ex machina, она заземляла мой разум, становясь яснее, страстное желание |
| ardour | пыл |
| And like a deus ex machina she ground my mind, growing clearer, you’ll always | И, как deus ex machina, она заземлила мой разум, становясь все яснее, ты всегда будешь |
| feel amor | чувствовать любовь |
| And like a deus ex machina she ground my mind, growing clearer, desire fervour | И, как deus ex machina, она заземляла мой разум, становясь яснее, страстное желание |
| ardour | пыл |
| And like a deus ex machina she ground my mind, growing clearer, you’ll always | И, как deus ex machina, она заземлила мой разум, становясь все яснее, ты всегда будешь |
| be my love | Стань моей любовью |
Перевод текста песни Deus Ex Machina - Pure Reason Revolution
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deus Ex Machina , исполнителя -Pure Reason Revolution
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:05.03.2009
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: