| Eugenic Artificial Selection (оригинал) | Евгенический Искусственный Отбор (перевод) |
|---|---|
| Closed facility | Закрытый объект |
| Secured perimeter | Охраняемый периметр |
| Away from settlements | Вдали от населенных пунктов |
| Inhuman acts happen here | Здесь происходят бесчеловечные действия |
| Genius of a psychopath | Гений психопата |
| Tests his theory: | Проверяет свою теорию: |
| Getting a new human kind | Получение нового человеческого рода |
| Through multiple breeding | Путем многократного размножения |
| There are no people | Нет людей |
| Only raw material | Только сырье |
| There are no persons | Нет людей |
| Only males and females | Только самцы и самки |
| There is no ground | Нет земли |
| Only cold floor tiles | Только холодная напольная плитка |
| There is no sun | Солнца нет |
| Only light of a lamp | Только свет лампы |
| Genetic changes | Генетические изменения |
| To improve qualities | Чтобы улучшить качества |
| Unreal endurance | Нереальная выносливость |
| Immune to diseases | Иммунитет к болезням |
| There are no parents | Нет родителей |
| Only the building staff | Только обслуживающий персонал |
| There is no childhood | Детства нет |
| Only hard training | Только упорные тренировки |
| There is no home | Дома нет |
| Only walls of the lab | Только стены лаборатории |
| There is no life | Нет жизни |
| Only aimless being | Только бесцельное существо |
| Men killed off after crossing | Мужчины убиты после перехода |
| Women perished after giving birth | Женщины умерли после родов |
| No invalids and no mutants | Нет инвалидов и нет мутантов |
| Only healthy newborns survive | Выживают только здоровые новорожденные |
| Decades of experiments | Десятилетия экспериментов |
| Thousands of subjects | Тысячи тем |
| Every next generation | Каждое следующее поколение |
| Closer to perfection | Ближе к совершенству |
| Breeding of fearless people | Разведение бесстрашных людей |
| Breeding of ideal soldiers | Выращивание идеальных солдат |
| Breeding of ruthless killers | Разведение безжалостных убийц |
| Genesis of superior race | Происхождение высшей расы |
