Перевод текста песни Slip into Nevermore - Prince Rama

Slip into Nevermore (оригинал)

Don’t let go of love’s shore
Don’t let your feet slip into nevermore
Don’t let go of love’s shore
Don’t let your feet slip into nevermore
Don’t let go of your smile
For I would hope to see it awhile
I would love to see it awhile
See it awhile, see it awhile
Don’t let go of love’s shore
Don’t let your feet slip into nevermore
Don’t let go of love’s shore
Don’t let your feet slip into nevermore
No, it isn’t your day
But that does not mean there’s never a way
That does not mean there’s never a way
There’s never a way, there’s never a way
Don’t let go of love’s shore
Don’t let your feet slip into nevermore
Don’t let go of love’s shore
Don’t let your feet slip into nevermore
Don’t let go of your dream
Even if now it is not as it seems
Your time will come to feel it again
Feel it again, feel it again
Hold on (hold on, hold on)
Hold on (hold on, hold on)
Hold on (hold on, hold on)
Hold on (hold on, hold on)

Соскользни в Небытие (перевод)

Не отпускай берег любви
Не позволяйте своим ногам соскользнуть в Nevermore
Не отпускай берег любви
Не позволяйте своим ногам соскользнуть в Nevermore
Не отпускай свою улыбку
Ибо я надеюсь увидеть это некоторое время
Я хотел бы увидеть это некоторое время
Посмотри на это некоторое время, посмотри на это некоторое время
Не отпускай берег любви
Не позволяйте своим ногам соскользнуть в Nevermore
Не отпускай берег любви
Не позволяйте своим ногам соскользнуть в Nevermore
Нет, это не твой день
Но это не значит, что никогда не получится
Это не значит, что никогда не получится
Никогда не бывает, никогда не бывает
Не отпускай берег любви
Не позволяйте своим ногам соскользнуть в Nevermore
Не отпускай берег любви
Не позволяйте своим ногам соскользнуть в Nevermore
Не отпускай свою мечту
Даже если сейчас это не так, как кажется
Ваше время придет, чтобы почувствовать это снова
Почувствуй это снова, почувствуй это снова
Держись (держись, держись)
Держись (держись, держись)
Держись (держись, держись)
Держись (держись, держись)