| Ça me dérange (оригинал) | Меня это беспокоит. (перевод) |
|---|---|
| Est-ce que quelque chose a changé? | Что-нибудь изменилось? |
| Quelqu’un que j’suis devenu | Кто-то, кем я стал |
| Avant, j’ai jamais été habitée | Раньше я никогда не был заселен |
| Par une douleur impromptue | Импровизированной болью |
| Ça vient du ventre, ça prend la gorge et quand j’y pense | Он исходит из живота, он берет горло, и когда я думаю об этом |
| Hmm, hmm | Хм, хм |
| C’est tout au centre de mon corps et quand je danse | Это все в центре моего тела, и когда я танцую |
| Heeein | Хиин |
| Ça me dérange, j’sais pas vraiment d’où ça vient | Меня это беспокоит, я действительно не знаю, откуда это |
| Comme un mélange de mal, de bien, de mal, de bien | Как смесь плохого, хорошего, плохого, хорошего |
| Ça me dérange, j’sais pas vraiment d’où ça vient | Меня это беспокоит, я действительно не знаю, откуда это |
| Comme un mélange de mal, de bien, de mal, de bien | Как смесь плохого, хорошего, плохого, хорошего |
| C’est vrai qu’j’voudrais des réponses à toutes mes questions | Это правда, что я хотел бы получить ответы на все свои вопросы |
| Et aucun obstacle à mes actions | И никаких помех моим действиям |
| J’ai laissé qu’on me consume par effraction, yeah | Я позволил себе поглотить взлом и проникновение, да |
| Saine fissure et j’me retrouve dans l’décor | Здоровая трещина и я оказываюсь в декоре |
| J’ai rien voulu de ça | Я не хотел ничего из этого |
| Ta route, la foi perdue d’un commun accord | Твоя дорога, вера потеряна по обоюдному согласию |
| Sans moi | Без меня |
| J’ai peur, je pleure, je cours toujours partout, je cherche | Я боюсь, я плачу, я все время бегаю, я ищу |
| Et les traces s’effacent | И следы исчезают |
| Tout s’mélange, le paradis, l’enfer me bercent | Все смешалось, рай, ад, раскачай меня. |
| Hein-hein | ха ха |
| Ça me dérange, j’sais pas vraiment d’où ça vient | Меня это беспокоит, я действительно не знаю, откуда это |
| Comme un mélange de mal, de bien, de mal, de bien | Как смесь плохого, хорошего, плохого, хорошего |
| Ça me dérange, j’sais pas vraiment d’où ça vient | Меня это беспокоит, я действительно не знаю, откуда это |
| Comme un mélange de mal, de bien, de mal, de bien | Как смесь плохого, хорошего, плохого, хорошего |
| Ça me dérange, j’sais pas vraiment d’où ça vient | Меня это беспокоит, я действительно не знаю, откуда это |
| Comme un mélange de mal, de bien, de mal, de bien | Как смесь плохого, хорошего, плохого, хорошего |
| Ça me dérange, j’sais pas vraiment d’où ça vient | Меня это беспокоит, я действительно не знаю, откуда это |
| Comme un mélange de mal, de bien, de mal, de bien | Как смесь плохого, хорошего, плохого, хорошего |
| Il m’arrive même d’en perdre les mots, yeah | Иногда я даже теряю слова, да |
| Tout me pousse à la faute, ouais | Все подталкивает меня к вине, да |
| Ça me dérange, j’sais pas vraiment d’où ça vient | Меня это беспокоит, я действительно не знаю, откуда это |
| Comme un mélange de mal, de bien, de mal, de bien | Как смесь плохого, хорошего, плохого, хорошего |
| Ça me dérange, j’sais pas vraiment d’où ça vient | Меня это беспокоит, я действительно не знаю, откуда это |
| Comme un mélange de mal, de bien, de mal, de bien | Как смесь плохого, хорошего, плохого, хорошего |
| Ça me dérange, j’sais pas vraiment d’où ça vient | Меня это беспокоит, я действительно не знаю, откуда это |
| Comme un mélange de mal, de bien, de mal, de bien | Как смесь плохого, хорошего, плохого, хорошего |
| Ça me dérange, j’sais pas vraiment d’où ça vient | Меня это беспокоит, я действительно не знаю, откуда это |
| Comme un mélange de mal, de bien, de mal, de bien | Как смесь плохого, хорошего, плохого, хорошего |
| Il m’arrive même d’en perdre les mots, yeah | Иногда я даже теряю слова, да |
| Tout me pousse à la faute, oh | Все подталкивает меня к вине, о |
Перевод текста песни Ça me dérange - Poupie, Jahyanai
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ça me dérange , исполнителя -Poupie
в жанреПоп
Дата выпуска:16.07.2020
Язык песни:Французский