Перевод текста песни Elysium - Potentiam

Elysium (оригинал)

Hear your soul speak
In the silent darh night
You can’t avoid its call
…My call
Give in my child
This is your time
Take your last breath
Rest now…
In Elysium
Look at your world
Within our world
Made by your mind
Judged by your heart
Mourn not our death
Cry for out pain
Bleed not for life
Never again…
Never again

Elysium (перевод)

Услышьте, как говорит ваша душа
В тихую ночь дарх
Вы не можете избежать его вызова
…Мой вызов
Отдай моего ребенка
Это ваше время
Сделай свой последний вздох
Отдыхай сейчас…
В Элизиуме
Взгляни на свой мир
В нашем мире
Сделано вашим умом
Судя по твоему сердцу
Не оплакивайте нашу смерть
Плачь от боли
Кровотечение не на всю жизнь
Больше никогда…
Больше никогда